Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Orochi Ranger — 巡林蛇人

Découvrez Orochi Ranger en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2004Historique chinois
Champions of Kamigawa · CHK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{G}
Type de carte
Creature — Snake Warrior Ranger
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Whenever this creature deals combat damage to a creature, tap that creature and it doesn't untap during its controller's next untap step.

Texte d’ambiance

「年轻一辈面带困惑地来向我请教。他们从小受的教诲便是崇敬神明，为何如今竟尔兴战？我不知该如何解释才好。」\n～纱千致其父

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Champions of Kamigawa (CHK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Champions of Kamigawa (CHK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 巡林蛇人

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

巡林蛇人

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 巡林蛇人 Champions of Kamigawa (CHK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Champions of Kamigawa CHK · #235
Non renseigné
巡林蛇人 生物～蛇／战士
Texte imprimé

每当巡林蛇人对生物造成战斗伤害时，横置该生物，且它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 巡林蛇人 Champions of Kamigawa (CHK) #235

Éditions contenant cette carte en chinois

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

巡林蛇人

Orochi Ranger

Numéro de collection
235
Rareté
Common
Sortie

生物～蛇／战士

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 人 Dwarven Patrol 矮人巡逻队 Caractère commun : 人 Sylvan Safekeeper 林间救护人 Caractère commun : 人 Centaur Glade 半人马林隙地 Caractère commun : 人 Wirewood Savage 修索林粗蛮人 Caractère commun : 巡 Timberwatch Elf 巡林妖精 Caractère commun : 人 Wirewood Channeler 修索林通遞人 Caractère commun : 人 Shoreline Ranger 沿岸巡逻人 Caractère commun : 人 Orochi Hatchery 蛇人孵化场 Caractère commun : 人 Orochi Leafcaller 叶咏蛇人 Caractère commun : 人 Orochi Sustainer 护源蛇人 Caractère commun : 人 Patron of the Orochi 蛇人守护神 Caractère commun : 人 Juniper Order Ranger 杜松教派護林人

Plus de cartes en chinois de ce set

Blessed Breath 祝福气息 Cage of Hands 千手槛 Call to Glory 荣耀战呼 Candles' Glow 烛光辉耀 Cleanfall 净空 Devoted Retainer 忠实家臣 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Ethereal Haze 虚相迷雾