Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Obzedat, Ghost Council — 欧节达鬼影议会 / 歐節達鬼影議會

Existe dans les deux écritures

Découvrez Obzedat, Ghost Council en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2013–2017Historique chinois
Modern Masters 2017 · MM3

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}{W}{B}{B}
Type de carte
Legendary Creature — Spirit Advisor
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

When Obzedat enters, target opponent loses 2 life and you gain 2 life.
At the beginning of your end step, you may exile Obzedat. If you do, return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of your next upkeep. It gains haste.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Gatecrash (GTC)
Première impression en chinois traditionnel Gatecrash (GTC)
Première impression en chinois simplifié Gatecrash (GTC)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 歐節達鬼影議會
ZHS 欧节达鬼影议会

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

歐節達鬼影議會

Chinois simplifié

欧节达鬼影议会

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 歐節達鬼影議會 Gatecrash (GTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 欧节达鬼影议会 Gatecrash (GTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Gatecrash GTC · #182
歐節達鬼影議會
Texte imprimé

當歐節達鬼影議會進戰場時，目標對手失去2點生命且你獲得2點生命。
在你的結束步驟開始時，你可以放逐歐節達。若你如此作，在你下一個維持開始時，將它在其擁有者之操控下移回戰場。它獲得敏捷異能。

Voir l’impression
欧节达鬼影议会
Texte imprimé

当欧节达鬼影议会进战场时，目标对手失去2点生命且你获得2点生命。
在你的结束步骤开始时，你可以放逐欧节达。若你如此作，在你下一个维持开始时，将它在其拥有者之操控下移回战场。它获得敏捷异能。

Voir l’impression
Modern Masters 2017 MM3 · #176
Non renseigné
欧节达鬼影议会
Texte imprimé

当欧节达鬼影议会进战场时，目标对手失去2点生命且你获得2点生命。
在你的结束步骤开始时，你可以放逐欧节达。若你如此作，在你的下一个维持开始时，将它在其拥有者之操控下移回战场。它获得敏捷异能。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 欧节达鬼影议会 Gatecrash (GTC) #182
ZHT 歐節達鬼影議會 Gatecrash (GTC) #182
ZHS 欧节达鬼影议会 Modern Masters 2017 (MM3) #176

Éditions contenant cette carte en chinois

Gatecrash GTC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

欧节达鬼影议会

Obzedat, Ghost Council

Numéro de collection
176
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

欧节达鬼影议会

Obzedat, Ghost Council

Numéro de collection
182
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois traditionnel

歐節達鬼影議會

Obzedat, Ghost Council

Numéro de collection
182
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 欧 Maw of the Obzedat 歐節達喉獸 Caractère commun : 欧 Obzedat's Aid 歐節達的援助 Caractère commun : 会 Ghost Council of Orzhova 欧佐瓦鬼影议会 Caractère commun : 会 Orzhov Guildgate 歐佐夫公會門 Caractère commun : 会 Council of the Absolute 完粹议会 Caractère commun : 会 Karlov of the Ghost Council 鬼影议会的卡洛夫 Caractère commun : 会 Odric, Lunarch Marshal 月主會元帥歐吉克 Caractère commun : 欧 Westvale Abbey // Ormendahl, Profane Prince 西行谷修道院 // 瀆神之子歐魔達 Caractère commun : 欧 Orzhov Advokist 歐佐夫倡議人 Caractère commun : 欧 Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca 哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿 Caractère commun : 会 Senate Guildmage 參議院公會法師 Caractère commun : 欧 Jerren, Corrupted Bishop // Ormendahl, the Corrupter 腐化主教耶侖 // 腐化惡魔歐魔達

Plus de cartes en chinois de ce set

Attended Knight 扈伴骑士 Banishing Stroke 驱逐一击 Blade Splicer 锋刃接合师 Entreat the Angels 敦请天使 Eyes in the Skies 苍穹之眼 Flickerwisp 明灭翔灵 Gideon's Lawkeeper 基定维安兵 Graceful Reprieve 优雅免难