中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Obzedat, Ghost Council — 欧节达鬼影议会 / 歐節達鬼影議會
両方の文字体系に存在します
Obzedat, Ghost Council の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2013–2017中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}{W}{B}{B}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Spirit Advisor
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
When Obzedat enters, target opponent loses 2 life and you gain 2 life.
At the beginning of your end step, you may exile Obzedat. If you do, return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of your next upkeep. It gains haste.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
歐節達鬼影議會
ZHS
欧节达鬼影议会
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
歐節達鬼影議會
簡体字中国語
欧节达鬼影议会
繁体字中国語名の変遷
- 歐節達鬼影議會 Gatecrash (GTC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 欧节达鬼影议会 Gatecrash (GTC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Gatecrash
GTC · #182
歐節達鬼影議會
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當歐節達鬼影議會進戰場時，目標對手失去2點生命且你獲得2點生命。
在你的結束步驟開始時，你可以放逐歐節達。若你如此作，在你下一個維持開始時，將它在其擁有者之操控下移回戰場。它獲得敏捷異能。
欧节达鬼影议会
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当欧节达鬼影议会进战场时，目标对手失去2点生命且你获得2点生命。
在你的结束步骤开始时，你可以放逐欧节达。若你如此作，在你下一个维持开始时，将它在其拥有者之操控下移回战场。它获得敏捷异能。
Modern Masters 2017
MM3 · #176
未記録
欧节达鬼影议会
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当欧节达鬼影议会进战场时，目标对手失去2点生命且你获得2点生命。
在你的结束步骤开始时，你可以放逐欧节达。若你如此作，在你的下一个维持开始时，将它在其拥有者之操控下移回战场。它获得敏捷异能。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：欧
Maw of the Obzedat
歐節達喉獸
共通する文字：欧
Obzedat's Aid
歐節達的援助
共通する文字：会
Ghost Council of Orzhova
欧佐瓦鬼影议会
共通する文字：会
Orzhov Guildgate
歐佐夫公會門
共通する文字：会
Council of the Absolute
完粹议会
共通する文字：会
Karlov of the Ghost Council
鬼影议会的卡洛夫
共通する文字：会
Odric, Lunarch Marshal
月主會元帥歐吉克
共通する文字：欧
Westvale Abbey // Ormendahl, Profane Prince
西行谷修道院 // 瀆神之子歐魔達
共通する文字：欧
Orzhov Advokist
歐佐夫倡議人
共通する文字：欧
Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca
哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿
共通する文字：会
Senate Guildmage
參議院公會法師
共通する文字：欧
Jerren, Corrupted Bishop // Ormendahl, the Corrupter
腐化主教耶侖 // 腐化惡魔歐魔達
Attended Knight
Banishing Stroke
Blade Splicer
Entreat the Angels
Eyes in the Skies
Flickerwisp
Gideon's Lawkeeper
Graceful Reprieve