Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Nulldrifter — 漂虚体
Découvrez Nulldrifter en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {7}
- Type de carte
- Creature — Eldrazi Elemental
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
When you cast this spell, draw two cards.
Flying
Annihilator 1 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices a permanent of their choice.)
Evoke {2}{U} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
漂虚体
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 漂虚体 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当你施放此咒语时,抓两张牌。
飞行
歼灭1(每当此生物攻击时,防御牌手牺牲一个永久物。)
呼魂{2}{U}(你可以支付此咒语的呼魂费用来施放它。若你如此作,当它进战场时便牺牲之。)
Texte imprimé
当你施放此咒语时,抓两张牌。
飞行,歼灭1
呼魂{2}{U}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
漂虚体
Nulldrifter
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 13
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
漂虚体
Nulldrifter
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 388
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 体
Tide Drifter
潮汐漂體
Caractère commun : 体
Void Winnower
虚空筛除体
Caractère commun : 体
Void Grafter
虚空赋体
Caractère commun : 体
Zhulodok, Void Gorger
虚空饕体祖禄铎
Caractère commun : 体
Herigast, Erupting Nullkite
喷焰虚虐体赫厉轧
Caractère commun : 体
Voidpouncer
虚空扑击体
Caractère commun : 体
Psionic Entity
超能力存在体
Caractère commun : 虚
Weakness
虚弱
Caractère commun : 体
Gaseous Form
气态形体
Caractère commun : 虚
Magus of the Unseen
虚界贤者
Caractère commun : 虚
Null Brooch
虚空领针
Caractère commun : 体
Plaguebearer
病疫体
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite