Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Nightguard Patrol — 夜巡守卫
Découvrez Nightguard Patrol en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2005–2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}
- Type de carte
- Creature — Human Soldier
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
First strike, vigilance
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
夜巡守卫
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 夜巡守卫 Ravnica: City of Guilds (RAV)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
先攻,警戒
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
夜巡守卫
Nightguard Patrol
- Extension
- Jumpstart 2022 (J22)
- Numéro de collection
- 220
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois simplifié
夜巡守卫
Nightguard Patrol
- Extension
- Ravnica: City of Guilds (RAV)
- Numéro de collection
- 26
- Rareté
- Common
- Sortie
生物~人类/士兵
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 卫
Kalastria Nightwatch
卡列奇夜巡衛
Caractère commun : 卫
Mourning Patrol // Morning Apparition
哀夜巡衛 // 啼曉亡靈
Caractère commun : 卫
Museum Nightwatch
博物馆夜巡卫
Caractère commun : 卫
Keeper of Kookus
库克兹守卫
Caractère commun : 卫
Cradle Guard
育苗地守卫
Caractère commun : 卫
Sanguine Guard
血色守卫
Caractère commun : 卫
Staunch Defenders
坚贞的守卫
Caractère commun : 卫
Fountain Watch
圣泉守卫
Caractère commun : 卫
Groundskeeper
家園守衛
Caractère commun : 卫
Leonin Den-Guard
狮穴守卫
Caractère commun : 卫
Wanderguard Sentry
巡卫哨兵
Caractère commun : 卫
Guardian of Solitude
孤寂守卫
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher