Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Nacatl Savage — 粗蛮拿卡地

Découvrez Nacatl Savage en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2009Historique chinois
Conflux · CON

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{G}
Type de carte
Creature — Cat Warrior
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Protection from artifacts

Texte d’ambiance

「刀刃会钝，铠甲会凹。 马力希教导我们，真正的战士只须仰赖直觉。」\n～阿耶尼

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Conflux (CON)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Conflux (CON)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 粗蛮拿卡地

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

粗蛮拿卡地

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 粗蛮拿卡地 Conflux (CON)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 粗蛮拿卡地 Conflux (CON) #86

Éditions contenant cette carte en chinois

Conflux CON ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

粗蛮拿卡地

Nacatl Savage

Extension
Conflux (CON)
Numéro de collection
86
Rareté
Common
Sortie

生物～猫／战士

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 卡 Nacatl War-Pride 拿卡地战群 Caractère commun : 卡 Wild Nacatl 野群拿卡地 Caractère commun : 卡 Nacatl Hunt-Pride 拿卡地猎群 Caractère commun : 卡 Nacatl Outlander 拿卡地离乡客 Caractère commun : 卡 Ajani, Nacatl Pariah // Ajani, Nacatl Avenger 拿卡地贱民阿耶尼 // 拿卡地复仇者阿耶尼 Caractère commun : 粗 Wirewood Savage 修索林粗蛮人 Caractère commun : 粗 Ghor-Clan Savage 高尔族粗蛮人 Caractère commun : 卡 Cemetery Puca 墓地铺卡 Caractère commun : 地 Wildslayer Elves 伏蛮地精 Caractère commun : 地 Savage Lands 蠻野大地 Caractère commun : 粗 Brute Strength 粗蠻之力 Caractère commun : 地 Earthshaking Si 撼地蛮兕

Plus de cartes en chinois de ce set

Aerie Mystics 巢居秘教徒 Asha's Favor 亚莎的恩惠 Aven Squire 艾文扈从 Aven Trailblazer 开拓艾文 Celestial Purge 天界涤净 Court Homunculus 庭园造妖 Darklit Gargoyle 墨曜石像鬼 Gleam of Resistance 反抗突现