Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Mystic Sanctuary — 神秘圣地 / 神秘聖地

Existe dans les deux écritures

Découvrez Mystic Sanctuary en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2019–2021Historique chinois
Time Spiral Remastered · TSR

Aperçu de la carte

Type de carte
Land — Island
Rareté actuelle
Spécial
Artistes
Randy Vargas

Texte Oracle

({T}: Add {U}.)
This land enters tapped unless you control three or more other Islands.
When this land enters untapped, you may put target instant or sorcery card from your graveyard on top of your library.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Throne of Eldraine (ELD)
Première impression en chinois traditionnel Throne of Eldraine (ELD)
Première impression en chinois simplifié Throne of Eldraine (ELD)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 神秘聖地
ZHS 神秘圣地

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

神秘聖地

Chinois simplifié

神秘圣地

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 神秘聖地 Throne of Eldraine (ELD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 神秘圣地 Throne of Eldraine (ELD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Throne of Eldraine ELD · #247
神秘聖地
Texte imprimé

（{T}：加{U}。）
除非由你操控三個或更多其他海島，否則神秘聖地須橫置進戰場。
當神秘聖地進戰場且未橫置時，你可以將目標瞬間或巫術牌從你的墳墓場置於你的牌庫頂。

Voir l’impression
神秘圣地
Texte imprimé

（{T}：加{U}。）
除非由你操控三个或更多其他海岛，否则神秘圣地须横置进战场。
当神秘圣地进战场且未横置时，你可以将目标瞬间或法术牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。

Voir l’impression
Time Spiral Remastered TSR · #408
神秘聖地
Texte imprimé

（{T}：加{U}。）
除非由你操控三個或更多其他海島，否則神秘聖地須橫置進戰場。
當神秘聖地進戰場且未橫置時，你可以將目標瞬間或巫術牌從你的墳墓場置於你的牌庫頂。

Voir l’impression
神秘圣地
Texte imprimé

（{T}：加{U}。）
除非由你操控三个或更多其他海岛，否则神秘圣地须横置进战场。
当神秘圣地进战场且未横置时，你可以将目标瞬间或法术牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 神秘圣地 Throne of Eldraine (ELD) #247
ZHT 神秘聖地 Throne of Eldraine (ELD) #247
ZHS 神秘圣地 Time Spiral Remastered (TSR) #408
ZHT 神秘聖地 Time Spiral Remastered (TSR) #408

Éditions contenant cette carte en chinois

Throne of Eldraine ELD ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

神秘圣地

Mystic Sanctuary

Numéro de collection
408
Rareté
Special
Artiste
Randy Vargas
Sortie

Chinois traditionnel

神秘聖地

Mystic Sanctuary

Numéro de collection
408
Rareté
Special
Artiste
Randy Vargas
Sortie

Chinois simplifié

神秘圣地

Mystic Sanctuary

Numéro de collection
247
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

神秘聖地

Mystic Sanctuary

Numéro de collection
247
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 圣 Holy Strength 神聖之力 Caractère commun : 圣 Arcane Sanctum 玄秘聖所 Caractère commun : 圣 Leyline of Sanctity 聖潔地脈 Caractère commun : 圣 Accorder Paladin 轮驻军神圣武士 Caractère commun : 圣 Mirran Crusader 秘羅聖戰軍 Caractère commun : 圣 Puresteel Paladin 淨鋼神聖武士 Caractère commun : 圣 Divine Reckoning 神聖報應 Caractère commun : 圣 Divine Deflection 神聖偏折 Caractère commun : 圣 Holy Justiciar 神聖司法僧 Caractère commun : 圣 Silverblade Paladin 银刃神圣武士 Caractère commun : 圣 Holy Mantle 神聖護篷 Caractère commun : 圣 Truefire Paladin 精炎神聖武士

Plus de cartes en chinois de ce set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官