Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Mortuary Mire — 丧葬泥沼 / 喪葬泥沼

Existe dans les deux écritures

Découvrez Mortuary Mire en chinois à travers 10 impressions réparties dans 6 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 10Total des impressions chinoises
  • 4ZHTChinois traditionnel
  • 6ZHSChinois simplifié
  • 6Extensions
  • 4Éditions dans les deux écritures
  • 2015–2024Historique chinois
Fallout · PIP

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Commune
Artistes
James Paick

Texte Oracle

This land enters tapped.
When this land enters, you may put target creature card from your graveyard on top of your library.
{T}: Add {B}.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Battle for Zendikar (BFZ)
Première impression en chinois traditionnel Battle for Zendikar (BFZ)
Première impression en chinois simplifié Battle for Zendikar (BFZ)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 4 édition(s) bilingue(s)
ZHT 喪葬泥沼
ZHS 丧葬泥沼

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

喪葬泥沼

Chinois simplifié

丧葬泥沼

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 喪葬泥沼 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 丧葬泥沼 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Battle for Zendikar BFZ · #240
喪葬泥沼
Texte imprimé

喪葬泥沼須橫置進戰場。當喪葬泥沼進戰場時，你可以將目標生物牌從你的墳墓場置於你的牌庫頂。{T}：加{B}到你的魔法力池中。

Voir l’impression
丧葬泥沼
Texte imprimé

丧葬泥沼须横置进战场。当丧葬泥沼进战场时，你可以将目标生物牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。{T}：加{B}到你的法术力池中。

Voir l’impression
Forgotten Realms Commander AFC · #249
喪葬泥沼
Texte imprimé

喪葬泥沼須橫置進戰場。
當喪葬泥沼進戰場時，你可以將目標生物牌從你的墳墓場置於你的牌庫頂。
{T}：加{B}。

Voir l’impression
丧葬泥沼
Texte imprimé

丧葬泥沼须横置进战场。
当丧葬泥沼进战场时，你可以将目标生物牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。
{T}：加{B}。

Voir l’impression
Midnight Hunt Commander MIC · #176
喪葬泥沼
Texte imprimé

喪葬泥沼須橫置進戰場。
當喪葬泥沼進戰場時，你可以將目標生物牌從你的墳墓場置於你的牌庫頂。
{T}：加{B}。

Voir l’impression
丧葬泥沼
Texte imprimé

丧葬泥沼须横置进战场。
当丧葬泥沼进战场时，你可以将目标生物牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。
{T}：加{B}。

Voir l’impression
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #900
喪葬泥沼
Texte imprimé

喪葬泥沼須橫置進戰場。
當喪葬泥沼進戰場時，你可以將目標生物牌從你的墳墓場置於你的牌庫頂。
{T}：加{B}。

Voir l’impression
丧葬泥沼
Texte imprimé

丧葬泥沼须横置进战场。
当丧葬泥沼进战场时，你可以将目标生物牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。
{T}：加{B}。

Voir l’impression
Jumpstart 2022 J22 · #817
Non renseigné
丧葬泥沼
Texte imprimé

丧葬泥沼须横置进战场。
当丧葬泥沼进战场时，你可以将目标生物牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。
{T}：加{B}。

Voir l’impression
Fallout PIP · #272
Non renseigné
丧葬泥沼
Texte imprimé

丧葬泥沼须横置进战场。
当丧葬泥沼进战场时，你可以将目标生物牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。
{T}：加{B}。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 丧葬泥沼 Battle for Zendikar (BFZ) #240
ZHT 喪葬泥沼 Battle for Zendikar (BFZ) #240
ZHS 丧葬泥沼 Forgotten Realms Commander (AFC) #249
ZHT 喪葬泥沼 Forgotten Realms Commander (AFC) #249
ZHS 丧葬泥沼 Midnight Hunt Commander (MIC) #176
ZHT 喪葬泥沼 Midnight Hunt Commander (MIC) #176
ZHS 丧葬泥沼 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #900
ZHT 喪葬泥沼 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #900
ZHS 丧葬泥沼 Jumpstart 2022 (J22) #817
ZHS 丧葬泥沼 Fallout (PIP) #272

Éditions contenant cette carte en chinois

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Midnight Hunt Commander MIC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Fallout PIP ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

丧葬泥沼

Mortuary Mire

Extension
Fallout (PIP)
Numéro de collection
272
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

丧葬泥沼

Mortuary Mire

Numéro de collection
817
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

丧葬泥沼

Mortuary Mire

Numéro de collection
176
Rareté
Common
Artiste
James Paick
Sortie

Chinois traditionnel

喪葬泥沼

Mortuary Mire

Numéro de collection
176
Rareté
Common
Artiste
James Paick
Sortie

Chinois simplifié

丧葬泥沼

Mortuary Mire

Numéro de collection
249
Rareté
Common
Artiste
James Paick
Sortie

Chinois traditionnel

喪葬泥沼

Mortuary Mire

Numéro de collection
249
Rareté
Common
Artiste
James Paick
Sortie

Chinois simplifié

丧葬泥沼

Mortuary Mire

Numéro de collection
240
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

喪葬泥沼

Mortuary Mire

Numéro de collection
240
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 丧 Memory Lapse 记忆丧失 Caractère commun : 沼 Polluted Mire 污泥沼 Caractère commun : 沼 Peat Bog 泥煤沼 Caractère commun : 沼 Mire Kavu 泥沼卡甫 Caractère commun : 沼 Bloodstained Mire 血斑泥沼 Caractère commun : 丧 Debtors' Knell 负债者丧钟 Caractère commun : 丧 Psychotic Episode 喪神片段 Caractère commun : 沼 Mire Boa 泥沼蟒蛇 Caractère commun : 沼 Vivid Marsh 虹霓泥沼 Caractère commun : 沼 Twilight Mire 暮色泥沼 Caractère commun : 沼 Mire Blight 泥沼萎疾 Caractère commun : 沼 Mire's Toll 泥沼召唤

Plus de cartes en chinois de ce set

Caesar, Legion's Emperor 军团皇帝凯撒 Dogmeat, Ever Loyal 忠心同伴狗肉 Dr. Madison Li 麦蒂森·黎博士 The Wise Mothman 天蛾人智者 Liberty Prime, Recharged 满电自由至尊 The Master, Transcendent 超凡首脑主教 Mr. House, President and CEO 总裁兼执行官豪斯先生 Preston Garvey, Minuteman 义勇兵普雷斯敦·加维