Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Monastery Raid — 劫掠修道院
Découvrez Monastery Raid en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Freerunning {X}{R} (You may cast this spell for its freerunning cost if you dealt combat damage to a player this turn with an Assassin or commander.)
Exile the top two cards of your library. If this spell's freerunning cost was paid, exile the top X cards of your library instead. You may play the exiled cards until the end of your next turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
劫掠修道院
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 劫掠修道院 Assassin's Creed (ACR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
自由奔跑{X}{R}(如果你本回合中曾以杀手或指挥官对任一牌手造成战斗伤害,则你可以支付此咒语的自由奔跑费用来施放它。)
放逐你牌库顶的两张牌。如果曾支付此咒语的自由奔跑费用,则改为放逐你牌库顶的X张牌。直到你下一个回合的回合结束,你可以使用所放逐的牌。
Texte imprimé
自由奔跑{X}{R}
放逐你牌库顶的两张牌。如果曾支付此咒语的自由奔跑费用,则改为放逐你牌库顶的X张牌。直到你下一个回合的回合结束,你可以使用所放逐的牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
劫掠修道院
Monastery Raid
- Extension
- Assassin's Creed (ACR)
- Numéro de collection
- 35
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
劫掠修道院
Monastery Raid
- Extension
- Assassin's Creed (ACR)
- Numéro de collection
- 217
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 修
Abbey Gargoyles
修道院石像鬼
Caractère commun : 修
Abbey Griffin
修道院獅鷲
Caractère commun : 修
Westvale Abbey // Ormendahl, Profane Prince
西行谷修道院 // 瀆神之子歐魔達
Caractère commun : 劫
Phyrexian Marauder
非瑞克西亚掠劫兽
Caractère commun : 劫
Marauding Knight
掠劫骑士
Caractère commun : 劫
Skirk Marauder
司克劫掠者
Caractère commun : 劫
Flayed Nim
劫掠泞族
Caractère commun : 劫
Ogre Marauder
劫掠食人魔
Caractère commun : 劫
Keldon Marauders
凯尔顿劫掠者
Caractère commun : 劫
Scuzzback Marauders
杂背劫掠者
Caractère commun : 劫
Fleshbag Marauder
肉囊劫掠者
Caractère commun : 劫
Surrakar Marauder
苏拉卡劫掠者
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector