中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Monastery Raid — 劫掠修道院

Monastery Raid の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 0ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 2024中国語版の沿革
Assassin's Creed · ACR

カード概要

マナコスト
{2}{R}
カードタイプ
Sorcery
最新のレア度
アンコモン

オラクルテキスト

Freerunning {X}{R} (You may cast this spell for its freerunning cost if you dealt combat damage to a player this turn with an Assassin or commander.)
Exile the top two cards of your library. If this spell's freerunning cost was paid, exile the top X cards of your library instead. You may play the exiled cards until the end of your next turn.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Assassin's Creed (ACR)
繁体字中国語での初印刷 未記録
簡体字中国語での初印刷 Assassin's Creed (ACR)
言語対応範囲 簡体字中国語のみ 0個の二言語セット
ZHT —
ZHS 劫掠修道院

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

劫掠修道院

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 劫掠修道院 Assassin's Creed (ACR)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Assassin's Creed ACR · #35
未記録
劫掠修道院
印刷されたテキスト

自由奔跑{X}{R}（如果你本回合中曾以杀手或指挥官对任一牌手造成战斗伤害，则你可以支付此咒语的自由奔跑费用来施放它。）
放逐你牌库顶的两张牌。如果曾支付此咒语的自由奔跑费用，则改为放逐你牌库顶的X张牌。直到你下一个回合的回合结束，你可以使用所放逐的牌。

印刷版を表示
Assassin's Creed ACR · #217
未記録
劫掠修道院
印刷されたテキスト

自由奔跑{X}{R}
放逐你牌库顶的两张牌。如果曾支付此咒语的自由奔跑费用，则改为放逐你牌库顶的X张牌。直到你下一个回合的回合结束，你可以使用所放逐的牌。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 劫掠修道院 Assassin's Creed (ACR) #35
ZHS 劫掠修道院 Assassin's Creed (ACR) #217

このカードを中国語で収録しているセット

Assassin's Creed ACR ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

劫掠修道院

Monastery Raid

コレクター番号
35
希少性
Uncommon
発売日

簡体字中国語

劫掠修道院

Monastery Raid

コレクター番号
217
希少性
Uncommon
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：修 Abbey Gargoyles 修道院石像鬼 共通する文字：修 Abbey Griffin 修道院獅鷲 共通する文字：修 Westvale Abbey // Ormendahl, Profane Prince 西行谷修道院 // 瀆神之子歐魔達 共通する文字：劫 Phyrexian Marauder 非瑞克西亚掠劫兽 共通する文字：劫 Marauding Knight 掠劫骑士 共通する文字：劫 Skirk Marauder 司克劫掠者 共通する文字：劫 Flayed Nim 劫掠泞族 共通する文字：劫 Ogre Marauder 劫掠食人魔 共通する文字：劫 Keldon Marauders 凯尔顿劫掠者 共通する文字：劫 Scuzzback Marauders 杂背劫掠者 共通する文字：劫 Fleshbag Marauder 肉囊劫掠者 共通する文字：劫 Surrakar Marauder 苏拉卡劫掠者

このセットの他の中国語版カード

The Capitoline Triad 卡皮托里尼三神 Caduceus, Staff of Hermes 赫尔墨斯的双蛇杖 Distract the Guards 引开守卫 Fall of the First Civilization 第一文明灭亡 Haystack 干草垛 Hookblade 钩刃 Layla Hassan 蕾拉·哈桑 Senu, Keen-Eyed Protector 锐目卫鹰赛努