Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Masterful Replication — 精妙复造 / 精妙複造
Existe dans les deux écritures
Découvrez Masterful Replication en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019–2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {5}{U}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Choose one —
• Create two 3/3 colorless Golem artifact creature tokens.
• Choose target artifact you control. Each other artifact you control becomes a copy of that artifact until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
精妙複造
Chinois simplifié
精妙复造
Historique des noms en chinois traditionnel
- 精妙複造 Core Set 2020 (M20)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 精妙复造 Core Set 2020 (M20)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
選擇一項~
•派出兩個3/3無色魔像衍生神器生物。
•選擇目標由你操控的神器。每個由你操控的其他神器均成為該神器的複製品直到回合結束。
Texte imprimé
选择一项~
•派出两个3/3无色魔像衍生神器生物。
•选择目标由你操控的神器。每个由你操控的其他神器均成为该神器的复制品直到回合结束。
Texte imprimé
选择一项~
•派出两个3/3无色魔像衍生神器生物。
•选择目标由你操控的神器。每个由你操控的其他神器均成为该神器的复制品直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
精妙复造
Masterful Replication
- Extension
- March of the Machine Commander (MOC)
- Numéro de collection
- 227
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
精妙复造
Masterful Replication
- Extension
- Core Set 2020 (M20)
- Numéro de collection
- 65
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
精妙複造
Masterful Replication
- Extension
- Core Set 2020 (M20)
- Numéro de collection
- 65
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 复
Replicating Ring
複造指環
Caractère commun : 复
Replication Technique
複造技藝
Caractère commun : 复
Cackling Counterpart
咳笑複身
Caractère commun : 复
Docent of Perfection // Final Iteration
精進講師 // 復始完體
Caractère commun : 复
Repudiate // Replicate
復除 // 復造
Caractère commun : 妙
Ingenuity Engine
精妙引擎
Caractère commun : 复
Theoretical Duplication
理论复制
Caractère commun : 复
Extravagant Replication
奢豪復造
Caractère commun : 精
Elven Riders
妖精骑队
Caractère commun : 精
Elvish Archers
妖精箭手
Caractère commun : 精
Llanowar Elves
羅堰妖精
Caractère commun : 精
Radjan Spirit
毕宿精灵
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan