Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Marchesa's Emissary — 玛切莎的密使
Découvrez Marchesa's Emissary en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2014Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{U}
- Type de carte
- Creature — Human Rogue
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Hexproof (This creature can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Dethrone (Whenever this creature attacks the player with the most life or tied for most life, put a +1/+1 counter on it.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
玛切莎的密使
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 玛切莎的密使 Conspiracy (CNS)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
辟邪(此生物不能成为由对手所操控之咒语或异能的目标。)
义勇(每当此生物攻击生命最多或与他者同为最多的牌手时,在其上放置一个+1/+1指示物。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
玛切莎的密使
Marchesa's Emissary
- Extension
- Conspiracy (CNS)
- Numéro de collection
- 21
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 切
Marchesa's Infiltrator
玛切莎的渗透者
Caractère commun : 切
Marchesa's Smuggler
玛切莎的走私犯
Caractère commun : 切
Marchesa's Decree
玛切莎的裁决
Caractère commun : 使
Erebos's Emissary
厄睿柏斯的密使
Caractère commun : 使
Heliod's Emissary
赫利歐德的密使
Caractère commun : 使
Nylea's Emissary
倪勒婭的密使
Caractère commun : 使
Purphoros's Emissary
普羅烽斯的密使
Caractère commun : 使
Thassa's Emissary
塔薩的密使
Caractère commun : 切
Marchesa, the Black Rose
黑蔷薇玛切莎
Caractère commun : 使
Drana's Emissary
哲娜的密使
Caractère commun : 切
Queen Marchesa
瑪切莎女王
Caractère commun : 切
Invasion of Fiora // Marchesa, Resolute Monarch
进军翡欧拉 // 坚毅君主玛切莎
Advantageous Proclamation
Backup Plan
Brago's Favor
Double Stroke
Immediate Action
Iterative Analysis
Muzzio's Preparations
Power Play