Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Magmatic Sprinter — 岩浆疾步客
Découvrez Magmatic Sprinter en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}
- Type de carte
- Creature — Phyrexian Warrior
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Haste
When this creature enters, put two oil counters on target artifact or creature you control.
At the beginning of your end step, return this creature to its owner's hand unless you remove two oil counters from it.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
岩浆疾步客
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 岩浆疾步客 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
敏捷
当岩浆疾步客进战场时,在目标由你操控的神器或生物上放置两个烁油指示物。
在你的结束步骤开始时,除非你从岩浆疾步客上移去两个烁油指示物,否则将它移回其拥有者手上。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
岩浆疾步客
Magmatic Sprinter
- Extension
- Phyrexia: All Will Be One (ONE)
- Numéro de collection
- 140
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 客
Storm Fleet Sprinter
速騰艦隊疾步客
Caractère commun : 岩
Magma Burst
岩浆爆
Caractère commun : 岩
Magma Vein
岩浆脉
Caractère commun : 岩
Magma Sliver
岩浆裂片妖
Caractère commun : 岩
Magma Giant
岩浆巨人
Caractère commun : 岩
Magma Jet
岩漿飛射
Caractère commun : 岩
Soul of Magma
岩浆魂
Caractère commun : 岩
Magmatic Core
岩浆核心
Caractère commun : 岩
Magma Spray
岩漿噴散
Caractère commun : 岩
Lavalanche
岩浆崩
Caractère commun : 岩
Magma Phoenix
岩漿鳳凰
Caractère commun : 岩
Magma Rift
岩浆裂口
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus