Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Karametra, God of Harvests — 丰收神卡拉美特拉 / 豐收神卡拉美特拉

Existe dans les deux écritures

Découvrez Karametra, God of Harvests en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2014–2020Historique chinois
Commander Legends · CMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{G}{W}
Type de carte
Legendary Enchantment Creature — God
Force / endurance
6 / 7
Rareté actuelle
Mythique
Artistes
Eric Deschamps
Mots-clés
Indestructible

Texte Oracle

Indestructible
As long as your devotion to green and white is less than seven, Karametra isn't a creature.
Whenever you cast a creature spell, you may search your library for a Forest or Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Born of the Gods (BNG)
Première impression en chinois traditionnel Born of the Gods (BNG)
Première impression en chinois simplifié Born of the Gods (BNG)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 豐收神卡拉美特拉
ZHS 丰收神卡拉美特拉

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

豐收神卡拉美特拉

Chinois simplifié

丰收神卡拉美特拉

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 豐收神卡拉美特拉 Born of the Gods (BNG)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 丰收神卡拉美特拉 Born of the Gods (BNG)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Born of the Gods BNG · #148
豐收神卡拉美特拉
Texte imprimé

不滅
只要你的綠白兩色獻力小於七，卡拉美特拉便不是生物。
每當你施放生物咒語時，你可以從你的牌庫中搜尋一張樹林或平原牌，將之橫置進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Voir l’impression
丰收神卡拉美特拉
Texte imprimé

不灭
只要你的绿白两色献力小于七，卡拉美特拉便不是生物。
每当你施放生物咒语时，你可以从你的牌库中搜寻一张树林或平原牌，将之横置进战场，然后将你的牌库洗牌。

Voir l’impression
Commander Legends CMR · #522
豐收神卡拉美特拉
Texte imprimé

不滅
只要你的綠白兩色獻力小於七，卡拉美特拉便不是生物。
每當你施放生物咒語時，你可以從你的牌庫中搜尋一張樹林或平原牌，將之橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Voir l’impression
丰收神卡拉美特拉
Texte imprimé

不灭
只要你的绿白两色献力小于七，卡拉美特拉便不是生物。
每当你施放生物咒语时，你可以从你的牌库中搜寻一张树林或平原牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 丰收神卡拉美特拉 Born of the Gods (BNG) #148
ZHT 豐收神卡拉美特拉 Born of the Gods (BNG) #148
ZHS 丰收神卡拉美特拉 Commander Legends (CMR) #522
ZHT 豐收神卡拉美特拉 Commander Legends (CMR) #522

Éditions contenant cette carte en chinois

Born of the Gods BNG ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

丰收神卡拉美特拉

Karametra, God of Harvests

Numéro de collection
522
Rareté
Mythic
Artiste
Eric Deschamps
Sortie

Chinois traditionnel

豐收神卡拉美特拉

Karametra, God of Harvests

Numéro de collection
522
Rareté
Mythic
Artiste
Eric Deschamps
Sortie

Chinois simplifié

丰收神卡拉美特拉

Karametra, God of Harvests

Numéro de collection
148
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois traditionnel

豐收神卡拉美特拉

Karametra, God of Harvests

Numéro de collection
148
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 卡 Karametra's Acolyte 卡拉美特拉的侍僧 Caractère commun : 卡 Karametra's Favor 卡拉美特拉的眷顾 Caractère commun : 卡 Dictate of Karametra 卡拉美特拉的旨意 Caractère commun : 卡 Karametra's Blessing 卡拉美特拉的祝福 Caractère commun : 丰 Reap What Is Sown 豐足收穫 Caractère commun : 丰 Harvest Season 豐收季節 Caractère commun : 丰 Sanctum of Fruitful Harvest 豐收聖殿 Caractère commun : 丰 Lathiel, the Bounteous Dawn 豐饒曙光拉狄雷 Caractère commun : 丰 Birgi, God of Storytelling // Harnfel, Horn of Bounty 敘事神碧爾琪 // 豐足觥號亨費爾 Caractère commun : 丰 Abundant Harvest 豐足收成 Caractère commun : 丰 Sythis, Harvest's Hand 豐收之手敘提絲 Caractère commun : 拉 Aladdin's Lamp 阿拉丁神灯

Plus de cartes en chinois de ce set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使