Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Jace Reawakened — 重新觉醒的杰斯
Découvrez Jace Reawakened en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U}{U}
- Type de carte
- Legendary Planeswalker — Jace
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
You can't cast Jace Reawakened during your first, second, or third turns of the game.
+1: Draw a card, then discard a card.
+1: You may exile a nonland card with mana value 3 or less from your hand. If you do, it becomes plotted.
−6: Until end of turn, whenever you cast a spell, copy it. You may choose new targets for the copy.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
重新觉醒的杰斯
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 重新觉醒的杰斯 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
本盘游戏中,你在你的第一,第二或第三回合都不能施放此咒语。
+1:抓一张牌,然后弃一张牌。
+1:你可以从你手上放逐一张法术力值等于或小于3的非地牌。若你如此作,则它成为已设谋。
−6:直到回合结束,每当你施放咒语时,将它复制。你可以为该复制品选择新的目标。
Texte imprimé
本盘游戏中,你在你的第一,第二或第三回合都不能施放此咒语。
+1:抓一张牌,然后弃一张牌。
+1:你可以从你手上放逐一张法术力值等于或小于3的非地牌。若你如此作,则它成为已设谋。
−6:直到回合结束,每当你施放咒语时,将它复制。你可以为该复制品选择新的目标。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
重新觉醒的杰斯
Jace Reawakened
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 271
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
重新觉醒的杰斯
Jace Reawakened
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 306
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 的
Natural Emergence
大自然的觉醒
Caractère commun : 杰
Jedit's Dragoons
杰迪的重装兵
Caractère commun : 斯
Jace's Erasure
杰斯的抹消
Caractère commun : 斯
Jace's Ingenuity
杰斯的智谋
Caractère commun : 斯
Jace's Archivist
杰斯的书库辖员
Caractère commun : 斯
Jace's Phantasm
杰斯的幻象
Caractère commun : 斯
Jace's Mindseeker
杰斯的觅灵影
Caractère commun : 新
Sarkhan Unbroken
重获新生的萨坎
Caractère commun : 斯
Jace's Sanctum
杰斯的圣所
Caractère commun : 斯
Oath of Jace
杰斯的誓约
Caractère commun : 斯
Jace's Scrutiny
杰斯的洞查
Caractère commun : 斯
Jace's Sentinel
杰斯的哨卫
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper