Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Illusionist's Bracers — 幻影师护臂 / 幻影師護臂

Existe dans les deux écritures

Découvrez Illusionist's Bracers en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2013–2024Historique chinois
Ravnica Remastered · RVR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}
Type de carte
Artifact — Equipment
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Whenever an ability of equipped creature is activated, if it isn't a mana ability, copy that ability. You may choose new targets for the copy.
Equip {3}

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Gatecrash (GTC)
Première impression en chinois traditionnel Gatecrash (GTC)
Première impression en chinois simplifié Gatecrash (GTC)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 幻影師護臂
ZHS 幻影师护臂

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

幻影師護臂

Chinois simplifié

幻影师护臂

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 幻影師護臂 Gatecrash (GTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 幻影师护臂 Gatecrash (GTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Gatecrash GTC · #231
幻影師護臂
Texte imprimé

每當起動佩帶此武具之生物的異能時，若它不是魔法力異能，則複製該異能。你可以為該複製品選擇新的目標。
佩帶{3}

Voir l’impression
幻影师护臂
Texte imprimé

每当起动佩带此武具之生物的异能时，若它不是法术力异能，则复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。
佩带{3}

Voir l’impression
Ravnica Remastered RVR · #260
Non renseigné
幻影师护臂
Texte imprimé

每当起动佩带此武具之生物的异能时，若它不是法术力异能，则复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。
佩带{3}

Voir l’impression
Ravnica Remastered RVR · #392
Non renseigné
幻影师护臂
Texte imprimé

每当起动佩带此武具之生物的异能时，若它不是法术力异能，则复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。
佩带{3}

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 幻影师护臂 Gatecrash (GTC) #231
ZHT 幻影師護臂 Gatecrash (GTC) #231
ZHS 幻影师护臂 Ravnica Remastered (RVR) #260
ZHS 幻影师护臂 Ravnica Remastered (RVR) #392

Éditions contenant cette carte en chinois

Gatecrash GTC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

幻影师护臂

Illusionist's Bracers

Numéro de collection
260
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

幻影师护臂

Illusionist's Bracers

Numéro de collection
392
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

幻影师护臂

Illusionist's Bracers

Numéro de collection
231
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

幻影師護臂

Illusionist's Bracers

Numéro de collection
231
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 师 Battlemage's Bracers 戰巫師護臂 Caractère commun : 师 Ephara's Warden 厄芳拉的護持師 Caractère commun : 师 Pharika's Mender 芳瑞卡的照護師 Caractère commun : 师 Illusionist's Stratagem 幻影師謀略 Caractère commun : 师 Shapers' Sanctuary 塑形師庇護所 Caractère commun : 师 Tiana, Ship's Caretaker 飞船护持师蒂娅娜 Caractère commun : 师 Saruli Caretaker 撒路里護持師 Caractère commun : 师 Archmage's Charm 大法師的護符 Caractère commun : 师 Rime Tender 護霜師 Caractère commun : 师 Attended Healer 照護治療師 Caractère commun : 师 Guardian Augmenter 守護增現師 Caractère commun : 幻 Vision Charm 幻影护符

Plus de cartes en chinois de ce set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领