Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hunting Grounds — 猎场

Existe dans les deux écritures

Découvrez Hunting Grounds en chinois à travers 5 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 4ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2002–2023Historique chinois
Dominaria Remastered · DMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{G}{W}
Type de carte
Enchantment
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Threshold — As long as there are seven or more cards in your graveyard, this enchantment has "Whenever an opponent casts a spell, you may put a creature card from your hand onto the battlefield."

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Judgment (JUD)
Première impression en chinois traditionnel Judgment (JUD)
Première impression en chinois simplifié Judgment (JUD)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 猎场

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

猎场

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 猎场 Judgment (JUD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Judgment JUD · #138
Hunting Grounds Voir l’impression
猎场 结界
Texte imprimé

门槛～每当任一对手使用咒语时，你可以从你手上将一张生物牌放置进场。（只要在你的坟墓场中有七张或更多的牌，你便达到门槛。）

Voir l’impression
Dominaria Remastered DMR · #191
Non renseigné
猎场
Texte imprimé

门槛～只要你坟墓场中有七张或更多牌，猎场便具有「每当任一对手施放咒语时，你可以将一张生物牌从你手上放进战场。」

Voir l’impression
Dominaria Remastered DMR · #359
Non renseigné
猎场
Texte imprimé

门槛～只要你坟墓场中有七张或更多牌，猎场便具有「每当任一对手施放咒语时，你可以将一张生物牌从你手上放进战场。」

Voir l’impression
Dominaria Remastered DMR · #445
Non renseigné
猎场
Texte imprimé

门槛～只要你坟墓场中有七张或更多牌，猎场便具有「每当任一对手施放咒语时，你可以将一张生物牌从你手上放进战场。」

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 猎场 Judgment (JUD) #138
ZHT Hunting Grounds Judgment (JUD) #138
ZHS 猎场 Dominaria Remastered (DMR) #191
ZHS 猎场 Dominaria Remastered (DMR) #359
ZHS 猎场 Dominaria Remastered (DMR) #445

Éditions contenant cette carte en chinois

Judgment JUD ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Dominaria Remastered DMR ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

猎场

Hunting Grounds

Numéro de collection
191
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

猎场

Hunting Grounds

Numéro de collection
359
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

猎场

Hunting Grounds

Numéro de collection
445
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

猎场

Hunting Grounds

Numéro de collection
138
Rareté
Rare
Sortie

结界

Chinois traditionnel

Hunting Grounds

Hunting Grounds

Numéro de collection
138
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 场 Gamekeeper 猎场看守人 Caractère commun : 场 Scrapyard Mongrel 废品场猎犬 Caractère commun : 场 Battlefield Raptor 战场猎鸟 Caractère commun : 猎 Zephyr Falcon 西风猎鹰 Caractère commun : 猎 Freewind Falcon 滑翔猎鹰 Caractère commun : 猎 King Cheetah 帝王猎豹 Caractère commun : 猎 Scalebane's Elite 猎鳞者的精兵 Caractère commun : 场 Havenwood Battleground 海温森战场 Caractère commun : 场 Hollow Trees 空心木林场 Caractère commun : 猎 Mesa Falcon 梅沙猎鹰 Caractère commun : 猎 Skyshroud Falcon 天帷猎鹰 Caractère commun : 猎 Treasure Hunter 猎宝者

Plus de cartes en chinois de ce set

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领