Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Hollow One — 空壳石椁 / 空殼石槨
Existe dans les deux écritures
Découvrez Hollow One en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2Éditions dans les deux écritures
- 2017–2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {5}
- Type de carte
- Artifact Creature — Golem
- Force / endurance
- 4 / 4
- Rareté actuelle
- Spécial
- Artistes
- Anthony Palumbo
- Mots-clés
- Cycling
Texte Oracle
This spell costs {2} less to cast for each card you've cycled or discarded this turn.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
空殼石槨
ZHS
空壳石椁
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
空殼石槨
Chinois simplifié
空壳石椁
Historique des noms en chinois traditionnel
- 空殼石槨 Hour of Devastation (HOU)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 空壳石椁 Hour of Devastation (HOU)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Hour of Devastation
HOU · #163
空殼石槨
Voir l’impression
Texte imprimé
本回合中你每循環或棄過一張牌，空殼石槨便減少{2}來施放。
循環{2}（{2}，棄掉此牌：抽一張牌。）
空壳石椁
Voir l’impression
Texte imprimé
本回合中你每循环或弃过一张牌，空壳石椁便减少{2}来施放。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）
Time Spiral Remastered
TSR · #396
空殼石槨
Voir l’impression
Texte imprimé
本回合中你每循環或棄過一張牌，此咒語便減少{2}來施放。
循環{2}（{2}，棄掉此牌：抽一張牌。）
空壳石椁
Voir l’impression
Texte imprimé
你本回合中每循环或弃过一张牌，此咒语便减少{2}来施放。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
空壳石椁
Hollow One
- Extension
- Time Spiral Remastered (TSR)
- Numéro de collection
- 396
- Rareté
- Special
- Artiste
- Anthony Palumbo
- Sortie
Chinois traditionnel
空殼石槨
Hollow One
- Extension
- Time Spiral Remastered (TSR)
- Numéro de collection
- 396
- Rareté
- Special
- Artiste
- Anthony Palumbo
- Sortie
Chinois simplifié
空壳石椁
Hollow One
- Extension
- Hour of Devastation (HOU)
- Numéro de collection
- 163
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
空殼石槨
Hollow One
- Extension
- Hour of Devastation (HOU)
- Numéro de collection
- 163
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 壳
Nantuko Husk
空殼螳人
Caractère commun : 壳
Flayer Husk
劫掠空殼
Caractère commun : 椁
Abandoned Sarcophagus
遭棄石槨
Caractère commun : 壳
Ironshell Beetle
铁壳甲虫
Caractère commun : 石
Nullstone Gargoyle
虚空石像鬼
Caractère commun : 壳
Saltcrusted Steppe
鹽殼草原
Caractère commun : 壳
Carapace Forger
甲殼塑師
Caractère commun : 壳
Clone Shell
仿生外殼
Caractère commun : 壳
Copper Carapace
铜壳甲
Caractère commun : 壳
Geosurge
地殼翻騰
Caractère commun : 壳
Tectonic Rift
地殼迸裂
Caractère commun : 壳
Encrust
硬化外殼
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander