Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Helm of the Host — 军团之盔 / 軍團之盔

Existe dans les deux écritures

Découvrez Helm of the Host en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2018–2022Historique chinois
The Brothers' War Retro Artifacts · BRR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}
Type de carte
Legendary Artifact — Equipment
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

At the beginning of combat on your turn, create a token that's a copy of equipped creature, except the token isn't legendary. That token gains haste.
Equip {5}

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Dominaria (DOM)
Première impression en chinois traditionnel Dominaria (DOM)
Première impression en chinois simplifié Dominaria (DOM)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 軍團之盔
ZHS 军团之盔

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

軍團之盔

Chinois simplifié

军团之盔

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 軍團之盔 Dominaria (DOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 军团之盔 Dominaria (DOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Dominaria DOM · #217
軍團之盔
Texte imprimé

在你回合的戰鬥開始時，派出一個衍生物，此衍生物為佩帶此武具之生物的複製品，但如果佩帶此武具的生物是傳奇，該衍生物不是傳奇。該衍生物獲得敏捷異能。
佩帶{5}

Voir l’impression
军团之盔
Texte imprimé

在你回合的战斗开始时，派出一个衍生物，此衍生物为佩带此武具之生物的复制品，但如果佩带此武具的生物是传奇，该衍生物不是传奇。该衍生物获得敏捷异能。
佩带{5}

Voir l’impression
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #19
Non renseigné
军团之盔
Texte imprimé

在你回合的战斗开始时，派出一个衍生物，此衍生物为佩带此武具之生物的复制品，但如果佩带此武具的生物是传奇，则该衍生物不是传奇。该衍生物获得敏捷异能。
佩带{5}

Voir l’impression
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #82
Non renseigné
军团之盔
Texte imprimé

在你回合的战斗开始时，派出一个衍生物，此衍生物为佩带此武具之生物的复制品，但如果佩带此武具的生物是传奇，则该衍生物不是传奇。该衍生物获得敏捷异能。
佩带{5}

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 军团之盔 Dominaria (DOM) #217
ZHT 軍團之盔 Dominaria (DOM) #217
ZHS 军团之盔 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #19
ZHS 军团之盔 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #82

Éditions contenant cette carte en chinois

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

军团之盔

Helm of the Host

Numéro de collection
217
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

軍團之盔

Helm of the Host

Numéro de collection
217
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 军 Skyknight Legionnaire 空骑士军团兵 Caractère commun : 军 Sliver Legion 裂片妖軍團 Caractère commun : 军 Rotting Legion 腐臭軍團兵 Caractère commun : 军 Kemba's Legion 肯芭軍團兵 Caractère commun : 军 Porcelain Legionnaire 瓷體軍團兵 Caractère commun : 军 Shrine of Loyal Legions 忠贞军团祭祠 Caractère commun : 军 Legion Loyalist 忠贞军团兵 Caractère commun : 军 Dusk Legion Dreadnought 暮影軍團無畏艦 Caractère commun : 军 Legion Conquistador 軍團征服者 Caractère commun : 军 Legion's Judgment 軍團裁決 Caractère commun : 军 Legion's Landing // Adanto, the First Fort 軍團登陸 // 首砦艾唐托 Caractère commun : 军 Skyblade of the Legion 軍團天刃兵

Plus de cartes en chinois de ce set

Adaptive Automaton 适境机械兽 Aetherflux Reservoir 乙太流贮库 Altar of Dementia 痴呆祭坛 Ashnod's Altar 阿士诺的祭坛 Astral Cornucopia 星幽羊角 Blackblade Reforged 重铸乌锋 Bone Saw 白骨锯 Burnished Hart 光洁雄鹿