Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Guiltfeeder — 罪业啜兽 / 罪業啜獸

Existe dans les deux écritures

Découvrez Guiltfeeder en chinois à travers 5 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2002–2022Historique chinois
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{B}{B}
Type de carte
Creature — Horror
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
Whenever this creature attacks and isn't blocked, defending player loses 1 life for each card in their graveyard.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Judgment (JUD)
Première impression en chinois traditionnel Judgment (JUD)
Première impression en chinois simplifié Judgment (JUD)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 罪業啜獸
ZHS 罪业啜兽

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

罪業啜獸

Chinois simplifié

罪业啜兽

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 罪業啜獸 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 罪业啜兽 Judgment (JUD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Judgment JUD · #68
Guiltfeeder Voir l’impression
罪业啜兽 生物～惊惧兽
Texte imprimé

罪业啜兽只能被神器和／或黑色生物阻挡。\n每当罪业啜兽进行攻击且未受阻挡时，防御牌手的坟墓场中每有一张牌，他便失去1点生命。

Voir l’impression
Commander 2016 C16 · #112
Non renseigné
罪业啜兽
Texte imprimé

恐惧（此生物只能被神器生物和／或黑色生物阻挡。）
每当罪业啜兽攻击且未受阻挡时，防御牌手的坟墓场中每有一张牌，他便失去1点生命。

Voir l’impression
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #756
罪業啜獸
Texte imprimé

恐懼（此生物只能被神器生物和／或黑色生物阻擋。）
每當罪業啜獸攻擊且未受阻擋時，防禦玩家的墳墓場中每有一張牌，他便失去1點生命。

Voir l’impression
罪业啜兽
Texte imprimé

恐惧（此生物只能被神器生物和／或黑色生物阻挡。）
每当罪业啜兽攻击且未受阻挡时，防御牌手的坟墓场中每有一张牌，他便失去1点生命。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 罪业啜兽 Judgment (JUD) #68
ZHT Guiltfeeder Judgment (JUD) #68
ZHS 罪业啜兽 Commander 2016 (C16) #112
ZHS 罪业啜兽 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #756
ZHT 罪業啜獸 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #756

Éditions contenant cette carte en chinois

Judgment JUD ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2016 C16 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

罪业啜兽

Guiltfeeder

Numéro de collection
112
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

罪业啜兽

Guiltfeeder

Numéro de collection
68
Rareté
Rare
Sortie

生物～惊惧兽

Chinois traditionnel

Guiltfeeder

Guiltfeeder

Numéro de collection
68
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 业 Inferno Hellion 業火地獄獸 Caractère commun : 兽 Azure Drake 碧藍龍獸 Caractère commun : 兽 Snapping Drake 闪光龙兽 Caractère commun : 兽 Wind Drake 风龙兽 Caractère commun : 兽 Mindless Automaton 天兵機械獸 Caractère commun : 兽 Skirge Familiar 斯克魔傭獸 Caractère commun : 兽 Devouring Strossus 饕餮噬啜兽 Caractère commun : 兽 Plague Spitter 瘟疫噴獸 Caractère commun : 兽 Tower Drake 樓塔龍獸 Caractère commun : 兽 Phyrexian Rager 非瑞克西亞狂怒獸 Caractère commun : 兽 Ember Beast 灰燼獸 Caractère commun : 兽 Hunting Pack 行獵獸群

Plus de cartes en chinois de ce set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術