Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Gilraen, Dúnedain Protector — 杜内丹保护者吉尔蕾恩
Découvrez Gilraen, Dúnedain Protector en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}
- Type de carte
- Legendary Creature — Human Noble
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
{2}, {T}: Exile another target creature you control. You may return that card to the battlefield under its owner's control. If you don't, at the beginning of the next end step, return that card to the battlefield under its owner's control with a vigilance counter and a lifelink counter on it.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
杜内丹保护者吉尔蕾恩
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 杜内丹保护者吉尔蕾恩 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{2},{T}:放逐另一个目标由你操控的生物。你可以将该牌在其拥有者的操控下移回战场。若你未如此作,则在下个结束步骤开始时,将该牌在其拥有者的操控下移回战场,且上面有一个警戒指示物和一个系命指示物。
Texte imprimé
{2},{T}:放逐另一个目标由你操控的生物。你可以将该牌在其拥有者的操控下移回战场。若你未如此作,则在下一个结束步骤开始时,将该牌在其拥有者的操控下移回战场,且上面有一个警戒指示物和一个系命指示物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
杜内丹保护者吉尔蕾恩
Gilraen, Dúnedain Protector
- Numéro de collection
- 13
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
杜内丹保护者吉尔蕾恩
Gilraen, Dúnedain Protector
- Numéro de collection
- 97
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 保
Seton, Krosan Protector
克洛萨保护者熙藤
Caractère commun : 吉
Ghyrson Starn, Kelermorph
三枪侠吉尔森·史塔恩
Caractère commun : 丹
Círdan the Shipwright
造船者奇尔丹
Caractère commun : 丹
Dúnedain Blade
杜内丹之刃
Caractère commun : 丹
Dúnedain Rangers
杜内丹游民
Caractère commun : 保
Lobelia, Defender of Bag End
袋底洞保护者洛比莉亚
Caractère commun : 保
Protector of Gondor
刚铎保护者
Caractère commun : 保
Circle of Protection: Artifacts
反神器保护环
Caractère commun : 保
Circle of Protection: Black
反黑保护环
Caractère commun : 保
Circle of Protection: Blue
反蓝保护环
Caractère commun : 保
Circle of Protection: Green
反绿保护环
Caractère commun : 保
Circle of Protection: Red
反红保护环
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand