Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Gemrazer — 碎晶狂兽 / 碎晶狂獸

Existe dans les deux écritures

Découvrez Gemrazer en chinois à travers 5 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020–2024Historique chinois
Fallout · PIP

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{G}
Type de carte
Creature — Beast
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Svetlin Velinov, Sam Rowan

Texte Oracle

Mutate {1}{G}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Reach, trample
Whenever this creature mutates, destroy target artifact or enchantment an opponent controls.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois traditionnel Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois simplifié Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 碎晶狂獸
ZHS 碎晶狂兽

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

碎晶狂獸

Chinois simplifié

碎晶狂兽

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 碎晶狂獸 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 碎晶狂兽 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #155
碎晶狂獸
Texte imprimé

合變{1}{G}{G}（如果你支付此咒語的合變費用來施放之，則將它放置在目標由你擁有之非人類生物的頂上或底下。它們合變作頂上的生物，外加具有底下所有異能。）
延勢，踐踏
每當此生物合變時，消滅目標由對手操控的神器或結界。

Voir l’impression
碎晶狂兽
Texte imprimé

合变{1}{G}{G}（如果你支付此咒语的合变费用来施放之，则将它放置在目标由你拥有之非人类生物的顶上或底下。它们合变作顶上的生物，外加具有底下所有异能。）
延势，践踏
每当此生物合变时，消灭目标由对手操控的神器或结界。

Voir l’impression
Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #376
碎晶狂獸
Texte imprimé

合變{1}{G}{G}
延勢，踐踏
每當此生物合變時，消滅目標由對手操控的神器或結界。

Voir l’impression
碎晶狂兽
Texte imprimé

合变{1}{G}{G}
延势，践踏
每当此生物合变时，消灭目标由对手操控的神器或结界。

Voir l’impression
Fallout PIP · #351
Non renseigné
碎晶狂兽
Texte imprimé

合变{1}{G}{G}
延势，践踏
每当此生物合变时，消灭目标由对手操控的神器或结界。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 碎晶狂兽 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #155
ZHT 碎晶狂獸 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #155
ZHS 碎晶狂兽 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #376
ZHT 碎晶狂獸 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #376
ZHS 碎晶狂兽 Fallout (PIP) #351

Éditions contenant cette carte en chinois

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 4 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Fallout PIP ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

碎晶狂兽

Gemrazer

Extension
Fallout (PIP)
Numéro de collection
351
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

碎晶狂兽

Gemrazer

Numéro de collection
155
Rareté
Rare
Artiste
Svetlin Velinov
Sortie

Chinois traditionnel

碎晶狂獸

Gemrazer

Numéro de collection
155
Rareté
Rare
Artiste
Svetlin Velinov
Sortie

Chinois simplifié

碎晶狂兽

Gemrazer

Numéro de collection
376
Rareté
Rare
Artiste
Sam Rowan
Sortie

Chinois traditionnel

碎晶狂獸

Gemrazer

Numéro de collection
376
Rareté
Rare
Artiste
Sam Rowan
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兽 Phyrexian Rager 非瑞克西亞狂怒獸 Caractère commun : 兽 Felidar Sovereign 晶角獸君王 Caractère commun : 兽 Tenement Crasher 居所粉碎獸 Caractère commun : 兽 Wild Beastmaster 狂野驯兽师 Caractère commun : 兽 Felidar Cub 晶角幼獸 Caractère commun : 兽 Felidar Guardian 護衛晶角獸 Caractère commun : 兽 Raging Kronch 狂怒恐骐兽 Caractère commun : 兽 Frondland Felidar 曲窪地晶角獸 Caractère commun : 兽 Quartzwood Crasher 石英林粉碎獸 Caractère commun : 兽 Felidar Retreat 晶角獸生息所 Caractère commun : 兽 Geode Rager 晶岩怒獸 Caractère commun : 兽 Prowling Felidar 觅食晶角兽

Plus de cartes en chinois de ce set

Caesar, Legion's Emperor 军团皇帝凯撒 Dogmeat, Ever Loyal 忠心同伴狗肉 Dr. Madison Li 麦蒂森·黎博士 The Wise Mothman 天蛾人智者 Liberty Prime, Recharged 满电自由至尊 The Master, Transcendent 超凡首脑主教 Mr. House, President and CEO 总裁兼执行官豪斯先生 Preston Garvey, Minuteman 义勇兵普雷斯敦·加维