Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Frodo, Sauron's Bane — 索隆克星弗罗多
Découvrez Frodo, Sauron's Bane en chinois à travers 3 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 3ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {W}
- Type de carte
- Legendary Creature — Halfling Citizen
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
{W/B}{W/B}: If Frodo is a Citizen, it becomes a Halfling Scout with base power and toughness 2/3 and lifelink.
{B}{B}{B}: If Frodo is a Scout, it becomes a Halfling Rogue with "Whenever this creature deals combat damage to a player, that player loses the game if the Ring has tempted you four or more times this game. Otherwise, the Ring tempts you."
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
索隆克星弗罗多
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 索隆克星弗罗多 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{W/B}{W/B}:如果索隆克星弗罗多是市民,则它成为基础力量与防御力为2/3、具系命异能的半身人/斥候。
{B}{B}{B}:如果弗罗多是斥候,则它成为半身人/浪客,且具有「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,如果本盘游戏中魔戒已引诱你四次或更多,则该牌手输掉这盘游戏。若否,则魔戒引诱你。」
Texte imprimé
{W/B}{W/B}:如果索隆克星弗罗多是市民,则它成为基础力量与防御力为2/3、具系命异能的半身人/斥候。
{B}{B}{B}:如果弗罗多是斥候,则它成为半身人/浪客,且具有「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,如果本盘游戏中魔戒已引诱你四次或更多,则该牌手输掉这盘游戏。若否,则魔戒引诱你。」
Texte imprimé
{W/B}{W/B}:如果索隆克星弗罗多是市民,则它成为基础力量与防御力为2/3、具系命异能的半身人/斥候。
{B}{B}{B}:如果弗罗多是斥候,则它成为半身人/浪客,且具有「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,如果本盘游戏中魔戒已引诱你四次或更多,则该牌手输掉这盘游戏。若否,则魔戒引诱你。」
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
索隆克星弗罗多
Frodo, Sauron's Bane
- Numéro de collection
- 18
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
索隆克星弗罗多
Frodo, Sauron's Bane
- Numéro de collection
- 304
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
索隆克星弗罗多
Frodo, Sauron's Bane
- Numéro de collection
- 448
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 多
Frodo Baggins
弗罗多·巴金斯
Caractère commun : 多
Frodo, Adventurous Hobbit
雄心霍比特人弗罗多
Caractère commun : 多
Frodo, Determined Hero
坚定英雄弗罗多
Caractère commun : 克
Akron Legionnaire
阿克隆的退役军人
Caractère commun : 克
Crosis, the Purger
肃荡龙王克罗希司
Caractère commun : 克
Crosis's Attendant
克罗希司的随从
Caractère commun : 克
Crosis's Catacombs
克罗希司的墓穴
Caractère commun : 克
Crosis's Charm
克罗希司的护符
Caractère commun : 星
Star Compass
繁星罗盘
Caractère commun : 克
Cromat
克罗玛特
Caractère commun : 克
Rhox
罗克犀龙
Caractère commun : 克
Vulshok Morningstar
瓦许克晨星锤
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer