中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Frodo, Sauron's Bane — 索隆克星弗罗多
Frodo, Sauron's Bane の中国語版を、1セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Halfling Citizen
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{W/B}{W/B}: If Frodo is a Citizen, it becomes a Halfling Scout with base power and toughness 2/3 and lifelink.
{B}{B}{B}: If Frodo is a Scout, it becomes a Halfling Rogue with "Whenever this creature deals combat damage to a player, that player loses the game if the Ring has tempted you four or more times this game. Otherwise, the Ring tempts you."
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
索隆克星弗罗多
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 索隆克星弗罗多 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{W/B}{W/B}:如果索隆克星弗罗多是市民,则它成为基础力量与防御力为2/3、具系命异能的半身人/斥候。
{B}{B}{B}:如果弗罗多是斥候,则它成为半身人/浪客,且具有「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,如果本盘游戏中魔戒已引诱你四次或更多,则该牌手输掉这盘游戏。若否,则魔戒引诱你。」
印刷されたテキスト
{W/B}{W/B}:如果索隆克星弗罗多是市民,则它成为基础力量与防御力为2/3、具系命异能的半身人/斥候。
{B}{B}{B}:如果弗罗多是斥候,则它成为半身人/浪客,且具有「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,如果本盘游戏中魔戒已引诱你四次或更多,则该牌手输掉这盘游戏。若否,则魔戒引诱你。」
印刷されたテキスト
{W/B}{W/B}:如果索隆克星弗罗多是市民,则它成为基础力量与防御力为2/3、具系命异能的半身人/斥候。
{B}{B}{B}:如果弗罗多是斥候,则它成为半身人/浪客,且具有「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,如果本盘游戏中魔戒已引诱你四次或更多,则该牌手输掉这盘游戏。若否,则魔戒引诱你。」
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
索隆克星弗罗多
Frodo, Sauron's Bane
- コレクター番号
- 18
- 希少性
- Rare
- 発売日
簡体字中国語
索隆克星弗罗多
Frodo, Sauron's Bane
- コレクター番号
- 304
- 希少性
- Rare
- 発売日
簡体字中国語
索隆克星弗罗多
Frodo, Sauron's Bane
- コレクター番号
- 448
- 希少性
- Rare
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:多
Frodo Baggins
弗罗多·巴金斯
共通する文字:多
Frodo, Adventurous Hobbit
雄心霍比特人弗罗多
共通する文字:多
Frodo, Determined Hero
坚定英雄弗罗多
共通する文字:克
Akron Legionnaire
阿克隆的退役军人
共通する文字:克
Crosis, the Purger
肃荡龙王克罗希司
共通する文字:克
Crosis's Attendant
克罗希司的随从
共通する文字:克
Crosis's Catacombs
克罗希司的墓穴
共通する文字:克
Crosis's Charm
克罗希司的护符
共通する文字:星
Star Compass
繁星罗盘
共通する文字:克
Cromat
克罗玛特
共通する文字:克
Rhox
罗克犀龙
共通する文字:克
Vulshok Morningstar
瓦许克晨星锤
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer