Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Floodgate — 水闸
Découvrez Floodgate en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{U}
- Type de carte
- Creature — Wall
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Defender
When this creature has flying, sacrifice it.
When this creature leaves the battlefield, it deals damage to each nonblue creature without flying equal to half the number of Islands you control, rounded down.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
水闸
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 水闸 Dominaria Remastered (DMR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
守军
当水闸具有飞行异能时,将它牺牲。
当水闸离开战场时,它对每个不具飞行异能的非蓝色生物各造成伤害,其数量等同于由你操控之海岛数量的一半,小数点后舍去。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
水闸
Floodgate
- Extension
- Dominaria Remastered (DMR)
- Numéro de collection
- 49
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 水
Crystal Rod
水晶棒
Caractère commun : 水
Wall of Water
水墙
Caractère commun : 水
Water Elemental
水元素
Caractère commun : 水
Jungle Basin
叢林水潭
Caractère commun : 水
Man-o'-War
戰艦水母
Caractère commun : 水
Waterspout Djinn
水龙卷巨灵
Caractère commun : 水
Hydroblast
流水冲击波
Caractère commun : 水
Jokulhaups
大洪水
Caractère commun : 水
Anaconda
大水蛇
Caractère commun : 水
Natural Spring
天然泉水
Caractère commun : 水
Crystalline Sliver
水晶裂片妖
Caractère commun : 水
Duct Crawler
水道虱虫
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide