Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Fiery Fall — 暴落

Existe dans les deux écritures

Découvrez Fiery Fall en chinois à travers 6 impressions réparties dans 5 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 6Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 5ZHSChinois simplifié
  • 5Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2009–2022Historique chinois
Double Masters 2022 · 2X2

Aperçu de la carte

Coût en mana
{5}{R}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Daarken

Texte Oracle

Fiery Fall deals 5 damage to target creature.
Basic landcycling {1}{R} ({1}{R}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Conflux (CON)
Première impression en chinois traditionnel Commander 2021 (C21)
Première impression en chinois simplifié Conflux (CON)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 暴落
ZHS 暴落

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

暴落

Chinois simplifié

暴落

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 暴落 Commander 2021 (C21)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 暴落 Conflux (CON)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Conflux CON · #63
Non renseigné
暴落 瞬间
Texte imprimé

暴落对目标生物造成5点伤害。\n循环基本地{1}{R} （{1}{R}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。 然后将你的牌库洗牌。）

Voir l’impression
Modern Masters 2015 MM2 · #113
Non renseigné
暴落
Texte imprimé

暴落对目标生物造成5点伤害。
循环基本地{1}{R}（{1}{R}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）

Voir l’impression
Conspiracy: Take the Crown CN2 · #156
Non renseigné
暴落
Texte imprimé

暴落对目标生物造成5点伤害。
循环基本地{1}{R}（{1}{R}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）

Voir l’impression
Commander 2021 C21 · #170
暴落
Texte imprimé

暴落對目標生物造成5點傷害。
循環基本地{1}{R}（{1}{R}，棄掉此牌：從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，展示該牌，將它置於你手上，然後洗牌。）

Voir l’impression
暴落
Texte imprimé

暴落对目标生物造成5点伤害。
循环基本地{1}{R}（{1}{R}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。）

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #109
Non renseigné
暴落
Texte imprimé

暴落对目标生物造成5点伤害。
循环基本地{1}{R}（{1}{R}，弃掉此牌：从你牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 暴落 Conflux (CON) #63
ZHS 暴落 Modern Masters 2015 (MM2) #113
ZHS 暴落 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #156
ZHS 暴落 Commander 2021 (C21) #170
ZHT 暴落 Commander 2021 (C21) #170
ZHS 暴落 Double Masters 2022 (2X2) #109

Éditions contenant cette carte en chinois

Conflux CON ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2022 2X2 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

暴落

Fiery Fall

Numéro de collection
109
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

暴落

Fiery Fall

Numéro de collection
170
Rareté
Common
Artiste
Daarken
Sortie

Chinois traditionnel

暴落

Fiery Fall

Numéro de collection
170
Rareté
Common
Artiste
Daarken
Sortie

Chinois simplifié

暴落

Fiery Fall

Numéro de collection
113
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

暴落

Fiery Fall

Extension
Conflux (CON)
Numéro de collection
63
Rareté
Common
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 暴 Angry Mob 忿怒的暴民 Caractère commun : 暴 Sandstorm 沙暴 Caractère commun : 暴 Winter Blast 暴风雪 Caractère commun : 落 Fallen Askari 堕落阿斯卡力骑士 Caractère commun : 暴 Firestorm Hellkite 暴炎之残虐者 Caractère commun : 暴 Mob Mentality 暴动状态 Caractère commun : 暴 Tempest Drake 暴风龙兽 Caractère commun : 暴 Shatterstorm 粉碎风暴 Caractère commun : 暴 Fire Tempest 火炎暴风 Caractère commun : 暴 Needle Storm 针刺风暴 Caractère commun : 暴 Storm Crow 暴风鸟鸦 Caractère commun : 落 Taunt 奚落

Plus de cartes en chinois de ce set

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降