中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Fiery Fall — 暴落

両方の文字体系に存在します

Fiery Fall の中国語版を、5セット・6種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 6中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 5ZHS簡体字中国語
  • 5セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2009–2022中国語版の沿革
Double Masters 2022 · 2X2

カード概要

マナコスト
{5}{R}
カードタイプ
Instant
最新のレア度
コモン
アーティスト
Daarken

オラクルテキスト

Fiery Fall deals 5 damage to target creature.
Basic landcycling {1}{R} ({1}{R}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Conflux (CON)
繁体字中国語での初印刷 Commander 2021 (C21)
簡体字中国語での初印刷 Conflux (CON)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 暴落
ZHS 暴落

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

暴落

簡体字中国語

暴落

繁体字中国語名の変遷

  1. 暴落 Commander 2021 (C21)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 暴落 Conflux (CON)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版4個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Conflux CON · #63
未記録
暴落 瞬间
印刷されたテキスト

暴落对目标生物造成5点伤害。\n循环基本地{1}{R} （{1}{R}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。 然后将你的牌库洗牌。）

印刷版を表示
Modern Masters 2015 MM2 · #113
未記録
暴落
印刷されたテキスト

暴落对目标生物造成5点伤害。
循环基本地{1}{R}（{1}{R}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）

印刷版を表示
Conspiracy: Take the Crown CN2 · #156
未記録
暴落
印刷されたテキスト

暴落对目标生物造成5点伤害。
循环基本地{1}{R}（{1}{R}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）

印刷版を表示
Commander 2021 C21 · #170
暴落
印刷されたテキスト

暴落對目標生物造成5點傷害。
循環基本地{1}{R}（{1}{R}，棄掉此牌：從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，展示該牌，將它置於你手上，然後洗牌。）

印刷版を表示
暴落
印刷されたテキスト

暴落对目标生物造成5点伤害。
循环基本地{1}{R}（{1}{R}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。）

印刷版を表示
Double Masters 2022 2X2 · #109
未記録
暴落
印刷されたテキスト

暴落对目标生物造成5点伤害。
循环基本地{1}{R}（{1}{R}，弃掉此牌：从你牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 暴落 Conflux (CON) #63
ZHS 暴落 Modern Masters 2015 (MM2) #113
ZHS 暴落 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #156
ZHS 暴落 Commander 2021 (C21) #170
ZHT 暴落 Commander 2021 (C21) #170
ZHS 暴落 Double Masters 2022 (2X2) #109

このカードを中国語で収録しているセット

Conflux CON ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Double Masters 2022 2X2 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

暴落

Fiery Fall

コレクター番号
109
希少性
Common
発売日

簡体字中国語

暴落

Fiery Fall

コレクター番号
170
希少性
Common
アーティスト
Daarken
発売日

繁体字中国語

暴落

Fiery Fall

コレクター番号
170
希少性
Common
アーティスト
Daarken
発売日

簡体字中国語

暴落

Fiery Fall

コレクター番号
113
希少性
Common
発売日

簡体字中国語

暴落

Fiery Fall

セット
Conflux (CON)
コレクター番号
63
希少性
Common
発売日

瞬间

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：暴 Angry Mob 忿怒的暴民 共通する文字：暴 Sandstorm 沙暴 共通する文字：暴 Winter Blast 暴风雪 共通する文字：落 Fallen Askari 堕落阿斯卡力骑士 共通する文字：暴 Firestorm Hellkite 暴炎之残虐者 共通する文字：暴 Mob Mentality 暴动状态 共通する文字：暴 Tempest Drake 暴风龙兽 共通する文字：暴 Shatterstorm 粉碎风暴 共通する文字：暴 Fire Tempest 火炎暴风 共通する文字：暴 Needle Storm 针刺风暴 共通する文字：暴 Storm Crow 暴风鸟鸦 共通する文字：落 Taunt 奚落

このセットの他の中国語版カード

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降