Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Elder Brain — 主脑 / 主腦
Existe dans les deux écritures
Découvrez Elder Brain en chinois à travers 4 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {5}{B}{B}
- Type de carte
- Creature — Horror
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Menace
Whenever this creature attacks a player, exile all cards from that player's hand, then they draw that many cards. You may play lands and cast spells from among the exiled cards for as long as they remain exiled. If you cast a spell this way, you may spend mana as though it were mana of any color to cast it.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
主腦
Chinois simplifié
主脑
Historique des noms en chinois traditionnel
- 主腦 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 主脑 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
威懾
每當主腦攻擊任一玩家時,從該玩家手上放逐所有牌,然後他抽等量的牌。於這些牌持續放逐的時段內,你可以從其中使用地和施放咒語。如果你以此法施放咒語,則你可以將魔法力視同任意顏色的魔法力來支付施放它的費用。
Texte imprimé
威慑
每当主脑攻击任一牌手时,从该牌手手上放逐所有牌,然后他抓等量的牌。于这些牌持续放逐的时段内,你可以从其中使用地和施放咒语。如果你以此法施放咒语,则你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放它的费用。
Texte imprimé
威懾
每當主腦攻擊任一玩家時,從該玩家手上放逐所有牌,然後他抽等量的牌。於這些牌持續放逐的時段內,你可以從其中使用地和施放咒語。如果你以此法施放咒語,則你可以將魔法力視同任意顏色的魔法力來支付施放它的費用。
Texte imprimé
威慑
每当主脑攻击任一牌手时,从该牌手手上放逐所有牌,然后他抓等量的牌。于这些牌持续放逐的时段内,你可以从其中使用地和施放咒语。如果你以此法施放咒语,则你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放它的费用。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
主脑
Elder Brain
- Numéro de collection
- 125
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
主腦
Elder Brain
- Numéro de collection
- 125
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
主脑
Elder Brain
- Numéro de collection
- 936
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
主腦
Elder Brain
- Numéro de collection
- 936
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 主
Mastermind's Acquisition
主腦得逞
Caractère commun : 脑
Brainstorm
腦力激盪
Caractère commun : 脑
Cerebral Eruption
腦力爆發
Caractère commun : 脑
Brain Weevil
钻脑象鼻虫
Caractère commun : 脑
Appetite for Brains
食腦胃口
Caractère commun : 脑
Lazav, Dimir Mastermind
底密爾首腦拉札夫
Caractère commun : 脑
Brain Maggot
壞腦蛆
Caractère commun : 脑
Brain in a Jar
瓶中腦
Caractère commun : 脑
Hollowhead Sliver
無腦裂片妖
Caractère commun : 脑
Go Blank
頭腦空白
Caractère commun : 脑
Brainstone
腦力蕩石
Caractère commun : 脑
Extract Brain
奪腦
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment