Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Dread Wanderer — 恐怖游尸 / 恐怖遊屍
Existe dans les deux écritures
Découvrez Dread Wanderer en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2017Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {B}
- Type de carte
- Creature — Zombie Jackal
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
This creature enters tapped.
{2}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery and only if you have one or fewer cards in hand.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
恐怖遊屍
Chinois simplifié
恐怖游尸
Historique des noms en chinois traditionnel
- 恐怖遊屍 Amonkhet (AKH)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 恐怖游尸 Amonkhet (AKH)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
恐怖遊屍須橫置進戰場。
{2}{B}:將恐怖遊屍從你的墳墓場移回戰場。只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能,且於你的手牌為一張或更少時才能起動。
Texte imprimé
恐怖游尸须横置进战场。
{2}{B}:将恐怖游尸从你的坟墓场移回战场。只可以于你能施放法术的时机下起动此异能,且于你的手牌为一张或更少时才能起动。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
恐怖游尸
Dread Wanderer
- Extension
- Amonkhet (AKH)
- Numéro de collection
- 88
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
恐怖遊屍
Dread Wanderer
- Extension
- Amonkhet (AKH)
- Numéro de collection
- 88
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 恐
Dread Fugue
恐懼神遊
Caractère commun : 怖
Dread Reaper
恐怖镰刀手
Caractère commun : 尸
Crypt Creeper
墓穴匐屍
Caractère commun : 尸
Sutured Ghoul
缝组食尸鬼
Caractère commun : 游
Azusa, Lost but Seeking
雲遊者梓紗
Caractère commun : 尸
Golgari Rot Farm
葛加理腐屍農場
Caractère commun : 尸
Corpulent Corpse
肥胖死屍
Caractère commun : 游
Duskrider Peregrine
暮骑兵游隼
Caractère commun : 尸
Living End
走骨行屍
Caractère commun : 尸
Mass of Ghouls
食屍鬼大群
Caractère commun : 游
Elvish Promenade
妖精炫遊
Caractère commun : 怖
Ghastly Discovery
恐怖发现
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out