Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Dorothea, Vengeful Victim // Dorothea's Retribution — 怨仇亡者多萝霞 // 多萝霞的报偿
Découvrez Dorothea, Vengeful Victim // Dorothea's Retribution en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Legendary Creature — Spirit // Enchantment — Aura
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Marta Nael
- Mots-clés
- Flying, Transform, Enchant, Disturb
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
怨仇亡者多萝霞 // 多萝霞的报偿
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 怨仇亡者多萝霞 // 多萝霞的报偿 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
飞行
当怨仇亡者多萝霞攻击或阻挡,在战斗结束时将它牺牲。
惊扰{1}{W}{U}(你可以从你坟墓场中施放已转化的此牌,并支付其惊扰费用。)
//
结附于生物
所结附的生物具有「每当此生物攻击时,派出一个4/4白色,具飞行异能的精怪衍生生物,其为横置且正进行攻击。在战斗结束时,牺牲该衍生物。」
如果多萝霞的报偿将从任何区域进入坟墓场,则改为将它放逐。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
怨仇亡者多萝霞 // 多萝霞的报偿
Dorothea, Vengeful Victim // Dorothea's Retribution
- Extension
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Numéro de collection
- 235
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Marta Nael
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 仇
Urza's Avenger
克撒的复仇者
Caractère commun : 仇
Retribution of the Meek
弱者的复仇
Caractère commun : 亡
Kjeldoran Dead
奇亚多朗亡者
Caractère commun : 亡
Screams of the Damned
厄亡者的嘶喊
Caractère commun : 亡
Vengeful Dead
复仇亡者
Caractère commun : 仇
Jodah's Avenger
裘達的復仇者
Caractère commun : 仇
Feudkiller's Verdict
弑仇者的裁定
Caractère commun : 亡
Dead Reckoning
亡者报复
Caractère commun : 偿
Acolyte's Reward
侍僧的报偿
Caractère commun : 仇
Oketra's Avenger
歐柯塔的復仇者
Caractère commun : 偿
Firja's Retribution
菲妍的报偿
Caractère commun : 亡
Revenge of the Drowned
溺亡者復仇
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist