Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Defiant Vanguard — 无畏前锋
Découvrez Defiant Vanguard en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Impressions en chinois
- 1Chinois traditionnel
- 1Chinois simplifié
- 2Extensions
- 2000–2006Histoire de l’impression chinoise
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}
- Type de carte
- Creature — Human Rebel
- Rareté actuelle
- Special
Texte Oracle
When this creature blocks, at end of combat, destroy it and all creatures it blocked this turn.
{5}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with mana value 4 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucune impression en chinois traditionnel enregistrée.
Chinois simplifié
无畏前锋
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 无畏前锋 Time Spiral Timeshifted (TSB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当无畏前锋进行阻挡,在战斗结束时,消灭它及所有在本回合中被它阻挡的生物。\n{5},{T}:从你的牌库中搜寻一张总法术力费用等于或小于4的反抗军牌,并将其放置进场。 然后将你的牌库洗牌。
Chronologie des impressions en chinois
Vue chronologique de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette identité de carte.
-
ZHT Defiant Vanguard
Nemesis (NEM) · #7 · Chinois traditionnel
février 14, 2000 -
ZHS 无畏前锋
Time Spiral Timeshifted (TSB) · #5 · Chinois simplifié
octobre 6, 2006
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
无畏前锋
Defiant Vanguard
- Extension
- Time Spiral Timeshifted (TSB)
- Numéro de collection
- 5
- Rareté
- Special
- Sortie
生物~人类/反抗军
Chinois traditionnel
Defiant Vanguard
Defiant Vanguard
- Extension
- Nemesis (NEM)
- Numéro de collection
- 7
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Akroma, Angel of Wrath
Auratog
Celestial Dawn
Consecrate Land
Disenchant
Enduring Renewal
Essence Sliver
Honorable Passage