Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Dance with Calamity — 灾祸同舞

Découvrez Dance with Calamity en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
March of the Machine Commander · MOC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{7}{R}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Shuffle your library. As many times as you choose, you may exile the top card of your library. If the total mana value of the cards exiled this way is 13 or less, you may cast any number of spells from among those cards without paying their mana costs.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée March of the Machine Commander (MOC)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié March of the Machine Commander (MOC)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 灾祸同舞

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

灾祸同舞

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 灾祸同舞 March of the Machine Commander (MOC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

March of the Machine Commander MOC · #29
Non renseigné
灾祸同舞
Texte imprimé

将你的牌库洗牌。依你选择的次数，重复「你可以放逐你的牌库顶牌」此流程。如果所有以此法放逐的牌之法术力值总和等于或小于13，则你可以从这些牌之中施放任意数量的咒语，且不需支付其法术力费用。

Voir l’impression
March of the Machine Commander MOC · #116
Non renseigné
灾祸同舞
Texte imprimé

将你的牌库洗牌。依你选择的次数，重复「你可以放逐你的牌库顶牌」此流程。如果所有以此法放逐的牌之法术力值总和等于或小于13，则你可以从这些牌之中施放任意数量的咒语，且不需支付其法术力费用。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 灾祸同舞 March of the Machine Commander (MOC) #29
ZHS 灾祸同舞 March of the Machine Commander (MOC) #116

Éditions contenant cette carte en chinois

March of the Machine Commander MOC ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 灾 Avatar of Woe 灾祸化身 Caractère commun : 灾 Molten Disaster 熔融灾祸 Caractère commun : 灾 Brink of Disaster 灾祸边缘 Caractère commun : 灾 Disaster Radius 灾祸范围 Caractère commun : 灾 Bane Alley Broker 灾祸巷掮客 Caractère commun : 灾 Bane Alley Blackguard 灾祸巷黑市护卫 Caractère commun : 灾 Heroes' Bane 英雄灾祸 Caractère commun : 灾 Miner's Bane 矿工灾祸 Caractère commun : 灾 Bane of Bala Ged 巴勒格灾祸 Caractère commun : 灾 Bane of Progress 进展灾祸 Caractère commun : 灾 Imminent Doom 灾祸临头 Caractère commun : 灾 Scrounger of Souls 灵魂灾祸

Plus de cartes en chinois de ce set

Bright-Palm, Soul Awakener 醒魂师明掌 Brimaz, Blight of Oreskos 俄瑞恣荒王布黎玛 Gimbal, Gremlin Prodigy 怪灵逸才金宝 Kasla, the Broken Halo 破碎光环卡丝拉 Sidar Jabari of Zhalfir 赛费尔的西达将军贾巴力 Elenda and Azor 依莲达与俄佐 Moira and Teshar 莫伊拉与铁夏 Rashmi and Ragavan 列施蜜与勒格文