Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Dack Fayden — 戴克费登

Découvrez Dack Fayden en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2014–2016Historique chinois
Eternal Masters · EMA

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{U}{R}
Type de carte
Legendary Planeswalker — Dack
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

+1: Target player draws two cards, then discards two cards.
−2: Gain control of target artifact.
−6: You get an emblem with "Whenever you cast a spell that targets one or more permanents, gain control of those permanents."

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Conspiracy (CNS)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Conspiracy (CNS)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 戴克费登

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

戴克费登

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 戴克费登 Conspiracy (CNS)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Conspiracy CNS · #42
Non renseigné
戴克费登
Texte imprimé

+1：目标牌手抓两张牌，然后弃两张牌。
-2：获得目标神器的操控权。
-6：你获得具有「每当你施放以一个或数个永久物为目标的咒语时，获得这些永久物的操控权」的徽记。

Voir l’impression
Eternal Masters EMA · #199
Non renseigné
戴克费登
Texte imprimé

+1：目标牌手抓两张牌，然后弃两张牌。
−2：获得目标神器的操控权。
−6：你获得具有「每当你施放以一个或数个永久物为目标的咒语时，获得这些永久物的操控权」的徽记。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 戴克费登 Conspiracy (CNS) #42
ZHS 戴克费登 Eternal Masters (EMA) #199

Éditions contenant cette carte en chinois

Conspiracy CNS ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Eternal Masters EMA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

戴克费登

Dack Fayden

Numéro de collection
199
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

戴克费登

Dack Fayden

Numéro de collection
42
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 克 Szadek, Lord of Secrets 诡秘王者札戴克 Caractère commun : 克 Dack's Duplicate 戴克的拟形妖 Caractère commun : 克 Gadrak, the Crown-Scourge 戴冠禍害加札克 Caractère commun : 克 Firkraag, Cunning Instigator 黠智煽動者費爾克拉格 Caractère commun : 克 Invasion of New Phyrexia // Teferi Akosa of Zhalfir 进军新非瑞克西亚 // 赛费尔的泰菲力亚柯撒 Caractère commun : 克 Glasses of Urza 克撒的眼镜 Caractère commun : 克 Kormus Bell 克玛斯钟铃 Caractère commun : 克 Sunglasses of Urza 克撒的太阳眼镜 Caractère commun : 克 Urza's Avenger 克撒的复仇者 Caractère commun : 登 Anvil of Bogardan 博卡登之铁砧 Caractère commun : 登 Bogardan Phoenix 博卡登凤凰 Caractère commun : 费 Femeref Enchantress 费米瑞甫魔女

Plus de cartes en chinois de ce set

Aven Riftwatcher 艾文时缝看守 Balance 均势 Ballynock Cohort 巴立纳助拳人 Benevolent Bodyguard 善心护卫 Calciderm 钙身驮登 Coalition Honor Guard 联盟仪队兵 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Elite Vanguard 菁英先锋