Explorateur des cartes chinoises distinctes

Curse of Chains — 锁链诅咒

Découvrez Curse of Chains en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2008Historique chinois
Shadowmoor · SHM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W/U}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Enchant creature
At the beginning of each upkeep, tap enchanted creature.

Texte d’ambiance

当巨人从站姿再度给强拉跪地前的那段短暂时光，才是对他真正的惩罚。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Shadowmoor (SHM)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Shadowmoor (SHM)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 锁链诅咒

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

锁链诅咒

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est recensé pour cette écriture.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 锁链诅咒 Shadowmoor (SHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Shadowmoor SHM · #139
Non renseigné
锁链诅咒 结界～灵气
Texte imprimé

生物结界\n在每个维持开始时，横置受此结界的生物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.

ZHS 锁链诅咒 Shadowmoor (SHM) #139

Éditions contenant cette carte en chinois

Shadowmoor SHM ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

锁链诅咒

Curse of Chains

Numéro de collection
139
Rareté
Common
Sortie

结界～灵气

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.

Caractère commun : 咒 Cursed Land 诅咒土地 Caractère commun : 咒 Cursed Rack 诅咒拷问 Caractère commun : 咒 Crovax the Cursed 受诅咒的寇维克斯 Caractère commun : 咒 Cursed Flesh 诅咒肉身 Caractère commun : 咒 Cursed Totem 诅咒图腾像 Caractère commun : 咒 Exotic Curse 异国诅咒 Caractère commun : 链 Lashknife Barrier 锁链刀舞 Caractère commun : 咒 Cursed Monstrosity 诅咒巨兽 Caractère commun : 咒 Relic Bane 遗宝诅咒 Caractère commun : 咒 Nettling Curse 恼火诅咒 Caractère commun : 咒 Curse of the Cabal 柯帮诅咒 Caractère commun : 咒 Mirri the Cursed 受诅咒的米丽

Plus de cartes en chinois de ce set

Apothecary Initiate 药剂学徒 Armored Ascension 武装飞腾 Ballynock Cohort 巴立纳助拳人 Barrenton Medic 八连屯医护员 Boon Reflection 恩泽映象 Goldenglow Moth 澄闪蛾 Greater Auramancy 高等灵气术 Inquisitor's Snare 审判官罗网