Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Crystal Grotto — 水晶石室

Découvrez Crystal Grotto en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2022–2023Historique chinois
Wilds of Eldraine · WOE

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

When this land enters, scry 1.
{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Add one mana of any color.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Dominaria United (DMU)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Dominaria United (DMU)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 水晶石室

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

水晶石室

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 水晶石室 Dominaria United (DMU)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Dominaria United DMU · #246
Non renseigné
水晶石室
Texte imprimé

当水晶石室进战场时，占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）
{T}：加{C}。
{1}，{T}：加一点任意颜色的法术力。

Voir l’impression
Wilds of Eldraine WOE · #254
Non renseigné
水晶石室
Texte imprimé

当水晶石室进战场时，占卜1。
{T}：加{C}。
{1}，{T}：加一点任意颜色的法术力。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 水晶石室 Dominaria United (DMU) #246
ZHS 水晶石室 Wilds of Eldraine (WOE) #254

Éditions contenant cette carte en chinois

Dominaria United DMU ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Wilds of Eldraine WOE ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

水晶石室

Crystal Grotto

Numéro de collection
254
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

水晶石室

Crystal Grotto

Numéro de collection
246
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 晶 Crystal Quarry 水晶采石场 Caractère commun : 晶 Stonespeaker Crystal 石语者水晶 Caractère commun : 室 Dowsing Device // Geode Grotto 探源装置 // 晶岩石室 Caractère commun : 晶 Crystal Rod 水晶棒 Caractère commun : 晶 Crystalline Sliver 水晶裂片妖 Caractère commun : 晶 Memory Crystal 回忆水晶 Caractère commun : 晶 Crystal Chimes 水晶钟铃 Caractère commun : 晶 Crystal Vein 水晶矿脉 Caractère commun : 晶 Crystal Shard 水晶碎片 Caractère commun : 晶 Crystal Seer 水晶预言师 Caractère commun : 水 Petrahydrox 石水融怪 Caractère commun : 室 Shimmering Grotto 闪烁石室

Plus de cartes en chinois de ce set

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中