Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Crippling Fear — 恐惧缚身 / 恐懼縛身

Existe dans les deux écritures

Découvrez Crippling Fear en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2021–2022Historique chinois
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}{B}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Néstor Ossandón Leal

Texte Oracle

Choose a creature type. Creatures that aren't of the chosen type get -3/-3 until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois traditionnel Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois simplifié Kaldheim (KHM)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 恐懼縛身
ZHS 恐惧缚身

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

恐懼縛身

Chinois simplifié

恐惧缚身

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 恐懼縛身 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 恐惧缚身 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Kaldheim KHM · #82
恐懼縛身
Texte imprimé

選擇一種生物類別。不為該類別的生物得-3/-3直到回合結束。

Voir l’impression
恐惧缚身
Texte imprimé

选择一种生物类别。不为该类别的生物得-3/-3直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 恐惧缚身 Kaldheim (KHM) #82
ZHT 恐懼縛身 Kaldheim (KHM) #82
ZHS 恐惧缚身 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #745
ZHT 恐懼縛身 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #745

Éditions contenant cette carte en chinois

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

恐惧缚身

Crippling Fear

Numéro de collection
82
Rareté
Rare
Artiste
Néstor Ossandón Leal
Sortie

Chinois traditionnel

恐懼縛身

Crippling Fear

Numéro de collection
82
Rareté
Rare
Artiste
Néstor Ossandón Leal
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 恐 Feeling of Dread 恐懼感 Caractère commun : 惧 Splinterfright 碎身懼妖 Caractère commun : 恐 Cower in Fear 恐懼畏縮 Caractère commun : 恐 Dreadbore 恐懼鑽心 Caractère commun : 恐 Worst Fears 極端恐懼 Caractère commun : 縛 Silkwrap 絲緞縛身 Caractère commun : 恐 Creeping Dread 恐懼蔓延 Caractère commun : 恐 Markov Dreadknight 马可夫恐惧骑士 Caractère commun : 恐 Triskaidekaphobia 十三恐懼症 Caractère commun : 恐 Dread Shade 恐懼陰魂 Caractère commun : 縛 Captivating Gyre 缚身旋咒 Caractère commun : 恐 Reaper of Night // Harvest Fear 暗夜死神 // 收割恐懼

Plus de cartes en chinois de ce set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術