Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Collective Voyage — 集体远行
Découvrez Collective Voyage en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2016Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {G}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Join forces — Starting with you, each player may pay any amount of mana. Each player searches their library for up to X basic land cards, where X is the total amount of mana paid this way, puts them onto the battlefield tapped, then shuffles.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
集体远行
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 集体远行 Commander 2016 (C16)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
携手~从你开始,每位牌手各可以支付任意数量的法术力。每位牌手各从其牌库中搜寻至多X张基本地牌,将之横置进战场,然后将其牌库洗牌,X为以此法支付的法术力总数量。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
集体远行
Collective Voyage
- Extension
- Commander 2016 (C16)
- Numéro de collection
- 145
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 体
Stick Together
集體行動
Caractère commun : 体
Collective Unconscious
集体潜意识
Caractère commun : 体
Collective Restraint
集体管押
Caractère commun : 体
Cytospawn Shambler
跛行胞塑母体
Caractère commun : 体
Hive Mind
集体心智
Caractère commun : 行
Zendikar Farguide
赞迪卡远行向导
Caractère commun : 体
Collective Blessing
集體祝福
Caractère commun : 体
Murk Strider
暗沼神行體
Caractère commun : 体
Walker of the Wastes
荒野行體
Caractère commun : 体
Lone Rider // It That Rides as One
獨行孤騎 // 齊馭獨體
Caractère commun : 行
Bazaar Trademage
市集行商法師
Caractère commun : 行
Cosima, God of the Voyage // The Omenkeel
遠行神寇西瑪 // 預兆方舟
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans