Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Clamor Shaman — 喧哗祭司 / 喧嘩祭司
Existe dans les deux écritures
Découvrez Clamor Shaman en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}
- Type de carte
- Creature — Goblin Shaman
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Riot (This creature enters with your choice of a +1/+1 counter or haste.)
Whenever this creature attacks, target creature an opponent controls can't block this turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
喧嘩祭司
Chinois simplifié
喧哗祭司
Historique des noms en chinois traditionnel
- 喧嘩祭司 Ravnica Allegiance (RNA)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 喧哗祭司 Ravnica Allegiance (RNA)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
起事(於此生物進戰場時,你選擇「+1/+1指示物」或「敏捷」異能。它進戰場時上面有所選加成。)
每當喧嘩祭司攻擊時,目標由對手操控的生物本回合不能進行阻擋。
Texte imprimé
起事(于此生物进战场时,你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它进战场时上面有所选加成。)
每当喧哗祭司攻击时,目标由对手操控的生物本回合不能进行阻挡。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
喧哗祭司
Clamor Shaman
- Extension
- Ravnica Allegiance (RNA)
- Numéro de collection
- 96
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
喧嘩祭司
Clamor Shaman
- Extension
- Ravnica Allegiance (RNA)
- Numéro de collection
- 96
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 哗
Felhide Brawler
驚怖喧嘩兵
Caractère commun : 哗
Sightless Brawler
盲目喧嘩兵
Caractère commun : 哗
Brawler's Plate
喧嘩兵護甲
Caractère commun : 哗
Battle Brawler
戰鬥喧嘩兵
Caractère commun : 哗
Screamreach Brawler
终嚎沼喧哗兵
Caractère commun : 哗
Voltaic Brawler
電流喧嘩兵
Caractère commun : 哗
Sweatworks Brawler
血汗廠喧嘩兵
Caractère commun : 哗
Ballroom Brawlers
舞廳喧嘩人
Caractère commun : 哗
Embalmed Brawler
防腐喧哗兵
Caractère commun : 哗
Goblin Brawler
精灵喧哗兵
Caractère commun : 司
Rakdos Carnarium
拉铎司剜祭场
Caractère commun : 司
Rakdos Riteknife
拉铎司祭刃
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight