Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Captain's Claws — 队长利爪 / 隊長利爪

Existe dans les deux écritures

Découvrez Captain's Claws en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2016Historique chinois
Oath of the Gatewatch · OGW

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}
Type de carte
Artifact — Equipment
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Equipped creature gets +1/+0.
Whenever equipped creature attacks, create a 1/1 white Kor Ally creature token that's tapped and attacking.
Equip {1}

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Oath of the Gatewatch (OGW)
Première impression en chinois traditionnel Oath of the Gatewatch (OGW)
Première impression en chinois simplifié Oath of the Gatewatch (OGW)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 隊長利爪
ZHS 队长利爪

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

隊長利爪

Chinois simplifié

队长利爪

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 隊長利爪 Oath of the Gatewatch (OGW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 队长利爪 Oath of the Gatewatch (OGW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Oath of the Gatewatch OGW · #162
隊長利爪
Texte imprimé

佩帶此武具的生物得+1/+0。
每當佩帶此武具的生物攻擊時，將一個1/1白色寇族／伙伴衍生生物橫置放進戰場且正進行攻擊。
佩帶{1}

Voir l’impression
队长利爪
Texte imprimé

佩带此武具的生物得+1/+0。
每当佩带此武具的生物攻击时，将一个1/1白色寇族／伙伴衍生生物横置放进战场且正进行攻击。
佩带{1}

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 队长利爪 Oath of the Gatewatch (OGW) #162
ZHT 隊長利爪 Oath of the Gatewatch (OGW) #162

Éditions contenant cette carte en chinois

Oath of the Gatewatch OGW ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

队长利爪

Captain's Claws

Numéro de collection
162
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

隊長利爪

Captain's Claws

Numéro de collection
162
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 利 Asari Captain 淺利軍隊長 Caractère commun : 長 Lys Alana Bowmaster 黎撒拉那弓隊長 Caractère commun : 長 Preeminent Captain 杰出队长 Caractère commun : 長 Captain of the Watch 守望隊長 Caractère commun : 長 Hamlet Captain 村莊隊長 Caractère commun : 長 Diregraf Captain 戰墓隊長 Caractère commun : 長 Drogskol Captain 卓茲克隊長 Caractère commun : 長 Stromkirk Captain 溪堡隊長 Caractère commun : 長 Captain's Call 隊長召令 Caractère commun : 長 Precinct Captain 城郊隊長 Caractère commun : 長 Phalanx Leader 方陣兵團隊長 Caractère commun : 長 Tuskguard Captain 牙衛隊長

Plus de cartes en chinois de ce set

Deceiver of Form 型態欺瞞體 Eldrazi Mimic 擬態奧札奇 Endbringer 终结恶体 Kozilek, the Great Distortion 無際曲相寇基雷 Kozilek's Pathfinder 寇基雷尋徑體 Matter Reshaper 塑质恶体 Reality Smasher 碎實惡體 Spatial Contortion 空间扭曲