Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Boros Recruit — 波洛斯新兵

Découvrez Boros Recruit en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2005Historique chinois
Ravnica: City of Guilds · RAV

Aperçu de la carte

Coût en mana
{R/W}
Type de carte
Creature — Goblin Soldier
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

({R/W} can be paid with either {R} or {W}.)
First strike

Texte d’ambiance

「瞧瞧这精灵，他曾是多么野蛮不驯又愚蠢。 波洛斯教会他士兵的技艺，也替他的心灵找到唯一的目标。」\n～拉基雅

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ravnica: City of Guilds (RAV)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Ravnica: City of Guilds (RAV)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 波洛斯新兵

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

波洛斯新兵

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 波洛斯新兵 Ravnica: City of Guilds (RAV)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 波洛斯新兵 Ravnica: City of Guilds (RAV) #243

Éditions contenant cette carte en chinois

Ravnica: City of Guilds RAV ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

波洛斯新兵

Boros Recruit

Numéro de collection
243
Rareté
Common
Sortie

生物～精灵／士兵

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兵 Boros Elite 波洛斯精兵 Caractère commun : 兵 Boros Keyrune 波洛斯符镇兵 Caractère commun : 斯 Boros Fury-Shield 波洛斯怒火盾 Caractère commun : 斯 Boros Garrison 波洛斯驻防地 Caractère commun : 斯 Boros Guildmage 波洛斯公会法师 Caractère commun : 斯 Boros Signet 波洛斯印记 Caractère commun : 斯 Boros Swiftblade 波洛斯快剑手 Caractère commun : 斯 Razia, Boros Archangel 波洛斯大天使拉基雅 Caractère commun : 斯 Nicol Bolas, Planeswalker 鹏洛客尼可波拉斯 Caractère commun : 斯 Boros Charm 波洛斯護符 Caractère commun : 斯 Boros Guildgate 波洛斯公會門 Caractère commun : 斯 Boros Reckoner 波洛斯裁定師

Plus de cartes en chinois de ce set

Auratouched Mage 灵佑法师 Bathe in Light 浸浴明光 Benevolent Ancestor 善心祖灵 Blazing Archon 辉光统领 Boros Fury-Shield 波洛斯怒火盾 Caregiver 照护人 Chant of Vitu-Ghazi 维图加基吟颂 Concerted Effort 协力合作