Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Birthing Ritual — 诞生仪式
Découvrez Birthing Ritual en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{G}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
At the beginning of your end step, if you control a creature, look at the top seven cards of your library. Then you may sacrifice a creature. If you do, you may put a creature card with mana value X or less from among those cards onto the battlefield, where X is 1 plus the sacrificed creature's mana value. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
诞生仪式
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 诞生仪式 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
在你的结束步骤开始时,若你操控生物,则检视你牌库顶的七张牌。然后你可以牺牲一个生物。若你如此作,你可以将这些牌其中一张法术力值等于或小于X的生物牌放进战场,X为所牺牲之生物的法术力值加1。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。
Texte imprimé
在你的结束步骤开始时,若你操控生物,则检视你牌库顶的七张牌。然后你可以牺牲一个生物。若你如此作,你可以将这些牌其中一张法术力值等于或小于X的生物牌放进战场,X为所牺牲之生物的法术力值加1。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
诞生仪式
Birthing Ritual
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 146
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
诞生仪式
Birthing Ritual
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 337
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 仪
Boggart Birth Rite
波尬诞生仪式
Caractère commun : 仪
Leshrac's Rite
拉席克之仪式
Caractère commun : 生
Planar Birth
时空诞生
Caractère commun : 仪
Last Rites
临终仪式
Caractère commun : 仪
Rites of Initiation
入门仪式
Caractère commun : 仪
Rites of Refusal
拒绝仪式
Caractère commun : 仪
Rites of Spring
迎春仪式
Caractère commun : 仪
Sacred Rites
圣洁仪式
Caractère commun : 仪
Rebuking Ceremony
训诫仪式
Caractère commun : 仪
Rite of Passage
成长仪式
Caractère commun : 仪
Blood Rites
鲜血仪式
Caractère commun : 仪
Hidetsugu's Second Rite
碑出告第二仪式
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite