Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Birthday Escape — 抽身寿诞
Découvrez Birthday Escape en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Draw a card. The Ring tempts you.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
抽身寿诞
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 抽身寿诞 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
抓一张牌。魔戒引诱你。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
抽身寿诞
Birthday Escape
- Numéro de collection
- 43
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 身
Amulet of Kroog
萼城护身符
Caractère commun : 抽
Land Tax
抽地税
Caractère commun : 身
Simulacrum
替身
Caractère commun : 身
Cursed Flesh
诅咒肉身
Caractère commun : 诞
Planar Birth
时空诞生
Caractère commun : 身
Unseen Walker
隐身旅人
Caractère commun : 身
Ghostly Visit
厉鬼缠身
Caractère commun : 身
Close Quarters
近身战
Caractère commun : 身
Hull Breach
舰身冲撞
Caractère commun : 抽
Mind Extraction
心灵抽除
Caractère commun : 身
Dedicated Martyr
献身的殉道者
Caractère commun : 身
Tattoo Ward
护体纹身
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer