Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Barbed Batterfist — 带刺轰拳

Découvrez Barbed Batterfist en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{R}
Type de carte
Artifact — Equipment
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

For Mirrodin! (When this Equipment enters, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +1/-1.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 带刺轰拳

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

带刺轰拳

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 带刺轰拳 Phyrexia: All Will Be One (ONE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Phyrexia: All Will Be One ONE · #121
Non renseigné
带刺轰拳
Texte imprimé

秘罗万岁！（当此武具进战场时，派出一个2/2红色反抗军衍生生物，然后将它贴附于其上。）
佩带此武具的生物得+1/-1。
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 带刺轰拳 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #121

Éditions contenant cette carte en chinois

Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

带刺轰拳

Barbed Batterfist

Numéro de collection
121
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 刺 Barbed Shocker 带刺电击虫 Caractère commun : 刺 Pincher Beetles 带刺甲虫 Caractère commun : 刺 Prickly Boggart 带刺波尬 Caractère commun : 刺 Barbed Battlegear 帶刺武裝 Caractère commun : 刺 Prickleboar 帶刺野豬 Caractère commun : 刺 Prickly Marmoset 帶刺狨猴 Caractère commun : 刺 Barbed Servitor 带刺随侍 Caractère commun : 刺 Royal Assassin 皇家刺客 Caractère commun : 刺 Suq'Ata Assassin 舒夸塔刺客 Caractère commun : 刺 Assassin's Blade 刺客之刃 Caractère commun : 刺 Bee Sting 蜂刺 Caractère commun : 刺 King's Assassin 御用刺客

Plus de cartes en chinois de ce set

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团