Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Aura Gnarlid — 灵气糙节兽

Découvrez Aura Gnarlid en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2010Historique chinois
Rise of the Eldrazi · ROE

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{G}
Type de carte
Creature — Beast
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Creatures with power less than this creature's power can't block it.
This creature gets +1/+1 for each Aura on the battlefield.

Texte d’ambiance

对付糙节兽务必要一击致命，否则他会很乐意教你该怎样作。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Rise of the Eldrazi (ROE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Rise of the Eldrazi (ROE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 灵气糙节兽

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

灵气糙节兽

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 灵气糙节兽 Rise of the Eldrazi (ROE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Rise of the Eldrazi ROE · #175
Non renseigné
灵气糙节兽 生物～野兽
Texte imprimé

力量小于灵气糙节兽的生物不能阻挡它。\n战场上每有一个灵气，灵气糙节兽便得+1/+1。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 灵气糙节兽 Rise of the Eldrazi (ROE) #175

Éditions contenant cette carte en chinois

Rise of the Eldrazi ROE ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

灵气糙节兽

Aura Gnarlid

Numéro de collection
175
Rareté
Common
Sortie

生物～野兽

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兽 Spectral Force 幽灵元气兽 Caractère commun : 兽 Gnarlid Pack 糙节兽群 Caractère commun : 兽 Snapping Gnarlid 急攫糙节兽 Caractère commun : 兽 Gnarlid Colony 群落糙节兽 Caractère commun : 兽 Force of Nature 万物元气兽 Caractère commun : 气 Goblin Balloon Brigade 鬼怪热气球旅 Caractère commun : 兽 Tetravus 四节兽 Caractère commun : 兽 Mindstab Thrull 灵杀索尔兽 Caractère commun : 气 Aura Mutation 灵气突变 Caractère commun : 气 Aura Shards 灵气碎片 Caractère commun : 气 Aura Blast 灵气冲击波 Caractère commun : 气 Aura Graft 灵气移植

Plus de cartes en chinois de ce set

All Is Dust 尽归尘土 Artisan of Kozilek 寇基雷工匠 Eldrazi Conscription 奥札奇征召 Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Hand of Emrakul 伊莫库之手 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 It That Betrays 背叛恶物 Not of This World 异界之物