Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Abominable Treefolk — 大无畏树妖 / 大無畏樹妖

Existe dans les deux écritures

Découvrez Abominable Treefolk en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2019Historique chinois
Modern Horizons · MH1

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{G}{U}
Type de carte
Snow Creature — Treefolk
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Trample
Abominable Treefolk's power and toughness are each equal to the number of snow permanents you control.
When this creature enters, tap target creature an opponent controls. That creature doesn't untap during its controller's next untap step.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons (MH1)
Première impression en chinois traditionnel Modern Horizons (MH1)
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons (MH1)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 大無畏樹妖
ZHS 大无畏树妖

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

大無畏樹妖

Chinois simplifié

大无畏树妖

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 大無畏樹妖 Modern Horizons (MH1)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 大无畏树妖 Modern Horizons (MH1)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons MH1 · #194
大無畏樹妖
Texte imprimé

踐踏
大無畏樹妖的力量和防禦力各等同於由你操控的雪境永久物數量。
當大無畏樹妖進戰場時，橫置目標由對手操控的生物。該生物於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。

Voir l’impression
大无畏树妖
Texte imprimé

践踏
大无畏树妖的力量和防御力各等同于由你操控的雪境永久物数量。
当大无畏树妖进战场时，横置目标由对手操控的生物。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 大无畏树妖 Modern Horizons (MH1) #194
ZHT 大無畏樹妖 Modern Horizons (MH1) #194

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons MH1 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

大无畏树妖

Abominable Treefolk

Numéro de collection
194
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

大無畏樹妖

Abominable Treefolk

Numéro de collection
194
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 大 Indomitable Will 大無畏精神 Caractère commun : 大 Indomitable Archangel 無畏大天使 Caractère commun : 无 Intrepid Hero 無畏的英雄 Caractère commun : 大 Indomitable Ancients 大无畏先人 Caractère commun : 妖 Insatiable Souleater 無饜食靈妖 Caractère commun : 大 Unbreathing Horde 無生氣大軍 Caractère commun : 无 Dauntless Onslaught 無畏猛攻 Caractère commun : 妖 Black Oak of Odunos 俄渡诺陵黑橡树妖 Caractère commun : 无 Dauntless River Marshal 無畏河流元帥 Caractère commun : 无 Defiant Strike 無畏揮擊 Caractère commun : 无 Defiant Ogre 無畏食人魔 Caractère commun : 无 Liliana, Heretical Healer // Liliana, Defiant Necromancer 異端治療師莉蓮娜 // 無畏死靈術士莉蓮娜

Plus de cartes en chinois de ce set

Morophon, the Boundless 無形莫洛豐 Answered Prayers 祝禱顯靈 Astral Drift 星幽漂移 Battle Screech 戰呼 Dismantling Blow 擊散 Enduring Sliver 长生裂片妖 Ephemerate 流光爍影 Face of Divinity 神聖威容