Explorador de identidad de cartas chinas

Vraska, Betrayal's Sting — 背叛毒刺瓦丝卡

Explora Vraska, Betrayal's Sting en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 0ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 2023Historial en chino
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Resumen de la carta

Coste de maná
{4}{B}{B/P}
Tipo de carta
Legendary Planeswalker — Vraska
Última rareza
Mítica

Texto del Oráculo

Compleated ({B/P} can be paid with {B} or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)
0: You draw a card and lose 1 life. Proliferate.
−2: Target creature becomes a Treasure artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color" and loses all other card types and abilities.
−9: If target player has fewer than nine poison counters, they get a number of poison counters equal to the difference.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Primera impresión en chino tradicional No registrado
Primera impresión en chino simplificado Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Cobertura lingüística Solo chino simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT
ZHS 背叛毒刺瓦丝卡

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.

Chino simplificado

背叛毒刺瓦丝卡

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 背叛毒刺瓦丝卡 Phyrexia: All Will Be One (ONE)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Phyrexia: All Will Be One ONE · #115
No registrado
背叛毒刺瓦丝卡
Texto impreso

完化({B/P}可用{B}或2点生命来支付。如果以生命支付,则此鹏洛客进战场时上面少两个忠诚指示物。)
0:你抓一张牌且失去1点生命。增殖。
−2:目标生物成为具「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的珍宝神器,且失去所有其他牌张类别和异能。
−9:如果目标牌手具有少于九个中毒指示物,则其得到等同于此差距数量的中毒指示物。

Ver impresión
Phyrexia: All Will Be One ONE · #337
No registrado
背叛毒刺瓦丝卡
Texto impreso

完化
0:你抓一张牌且失去1点生命。增殖。
−2:目标生物成为具「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的珍宝神器,且失去所有其他牌张类别和异能。
−9:如果目标牌手具有少于九个中毒指示物,则其得到等同于此差距数量的中毒指示物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 背叛毒刺瓦丝卡 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #115
ZHS 背叛毒刺瓦丝卡 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #337

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

背叛毒刺瓦丝卡

Vraska, Betrayal's Sting

Número de coleccionista
115
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino simplificado

背叛毒刺瓦丝卡

Vraska, Betrayal's Sting

Número de coleccionista
337
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.