Explorador de identidad de cartas chinas

Trostani Discordant — 异声卓塔妮 / 異聲卓塔妮

Existe en ambas escrituras

Explora Trostani Discordant en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2018Historial en chino
Guilds of Ravnica · GRN

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{G}{W}
Tipo de carta
Legendary Creature — Dryad
Última rareza
Mítica

Texto del Oráculo

Other creatures you control get +1/+1.
When Trostani enters, create two 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.
At the beginning of your end step, each player gains control of all creatures they own.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Guilds of Ravnica (GRN)
Primera impresión en chino tradicional Guilds of Ravnica (GRN)
Primera impresión en chino simplificado Guilds of Ravnica (GRN)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 異聲卓塔妮
ZHS 异声卓塔妮

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

異聲卓塔妮

Chino simplificado

异声卓塔妮

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 異聲卓塔妮 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 异声卓塔妮 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Guilds of Ravnica GRN · #208
異聲卓塔妮
Texto impreso

由你操控的其他生物得+1/+1。
當異聲卓塔妮進戰場時，派出兩個1/1白色，具繫命異能的士兵衍生生物。
在你的結束步驟開始時，每位玩家各獲得所有由其擁有之生物的操控權。

Ver impresión
异声卓塔妮
Texto impreso

由你操控的其他生物得+1/+1。
当异声卓塔妮进战场时，派出两个1/1白色，具系命异能的士兵衍生生物。
在你的结束步骤开始时，每位牌手各获得所有由其拥有之生物的操控权。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 异声卓塔妮 Guilds of Ravnica (GRN) #208
ZHT 異聲卓塔妮 Guilds of Ravnica (GRN) #208

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

异声卓塔妮

Trostani Discordant

Número de coleccionista
208
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino tradicional

異聲卓塔妮

Trostani Discordant

Número de coleccionista
208
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 卓 Trostani, Selesnya's Voice 瑟雷尼亞之聲卓塔妮 Carácter compartido: 卓 Trostani's Judgment 卓塔妮的判決 Carácter compartido: 卓 Trostani's Summoner 卓塔妮的召喚師 Carácter compartido: 声 Nissa, Voice of Zendikar 赞迪卡之声妮莎 Carácter compartido: 卓 Audience with Trostani 面会卓塔妮 Carácter compartido: 卓 Trostani, Three Whispers 三人传音卓塔妮 Carácter compartido: 卓 Pendrell Flux 潘卓欧异变 Carácter compartido: 异 Artifact Mutation 神器異變 Carácter compartido: 声 Haunting Echoes 迴聲縈繞 Carácter compartido: 声 Chord of Calling 和聲召集 Carácter compartido: 异 Erratic Mutation 飘摇异变 Carácter compartido: 异 Yixlid Jailer 異西里獄卒

Más cartas en chino de esta colección

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光