中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Trostani Discordant — 异声卓塔妮 / 異聲卓塔妮
両方の文字体系に存在します
Trostani Discordant の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{G}{W}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Dryad
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Other creatures you control get +1/+1.
When Trostani enters, create two 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.
At the beginning of your end step, each player gains control of all creatures they own.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
異聲卓塔妮
ZHS
异声卓塔妮
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
異聲卓塔妮
簡体字中国語
异声卓塔妮
繁体字中国語名の変遷
- 異聲卓塔妮 Guilds of Ravnica (GRN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 异声卓塔妮 Guilds of Ravnica (GRN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Guilds of Ravnica
GRN · #208
異聲卓塔妮
印刷版を表示
印刷されたテキスト
由你操控的其他生物得+1/+1。
當異聲卓塔妮進戰場時，派出兩個1/1白色，具繫命異能的士兵衍生生物。
在你的結束步驟開始時，每位玩家各獲得所有由其擁有之生物的操控權。
异声卓塔妮
印刷版を表示
印刷されたテキスト
由你操控的其他生物得+1/+1。
当异声卓塔妮进战场时，派出两个1/1白色，具系命异能的士兵衍生生物。
在你的结束步骤开始时，每位牌手各获得所有由其拥有之生物的操控权。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：卓
Trostani, Selesnya's Voice
瑟雷尼亞之聲卓塔妮
共通する文字：卓
Trostani's Judgment
卓塔妮的判決
共通する文字：卓
Trostani's Summoner
卓塔妮的召喚師
共通する文字：声
Nissa, Voice of Zendikar
赞迪卡之声妮莎
共通する文字：卓
Audience with Trostani
面会卓塔妮
共通する文字：卓
Trostani, Three Whispers
三人传音卓塔妮
共通する文字：卓
Pendrell Flux
潘卓欧异变
共通する文字：异
Artifact Mutation
神器異變
共通する文字：声
Haunting Echoes
迴聲縈繞
共通する文字：声
Chord of Calling
和聲召集
共通する文字：异
Erratic Mutation
飘摇异变
共通する文字：异
Yixlid Jailer
異西里獄卒
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope