Explorador de identidad de cartas chinas

Teshar, Ancestor's Apostle — 圣祖灵门徒铁夏 / 聖祖靈門徒鐵夏

Existe en ambas escrituras

Explora Teshar, Ancestor's Apostle en chino a través de 6 impresiones de 4 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 6Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 4ZHSChino simplificado
  • 4Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2018–2023Historial en chino
Commander Masters · CMM

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{W}
Tipo de carta
Legendary Creature — Bird Cleric
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Flying
Whenever you cast a historic spell, return target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Dominaria (DOM)
Primera impresión en chino tradicional Dominaria (DOM)
Primera impresión en chino simplificado Dominaria (DOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 聖祖靈門徒鐵夏
ZHS 圣祖灵门徒铁夏

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

聖祖靈門徒鐵夏

Chino simplificado

圣祖灵门徒铁夏

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 聖祖靈門徒鐵夏 Dominaria (DOM)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 圣祖灵门徒铁夏 Dominaria (DOM)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Dominaria DOM · #36
聖祖靈門徒鐵夏
Texto impreso

飛行
每當你施放史跡咒語時，將目標總魔法力費用等於或小於3的生物牌從你的墳墓場移回戰場。（神器、傳奇和傳紀是史跡。）

Ver impresión
圣祖灵门徒铁夏
Texto impreso

飞行
每当你施放史迹咒语时，将目标总法术力费用等于或小于3的生物牌从你的坟墓场移回战场。（神器、传奇和传纪是史迹。）

Ver impresión
Neon Dynasty Commander NEC · #90
聖祖靈門徒鐵夏
Texto impreso

飛行
每當你施放史跡咒語時，將目標魔法力值等於或小於3的生物牌從你的墳墓場移回戰場。（神器、傳奇和傳紀是史跡。）

Ver impresión
圣祖灵门徒铁夏
Texto impreso

飞行
每当你施放史迹咒语时，将目标法术力值等于或小于3的生物牌从你的坟墓场移回战场。（神器、传奇和传纪是史迹。）

Ver impresión
Dominaria United Commander DMC · #105
No registrado
圣祖灵门徒铁夏
Texto impreso

飞行
每当你施放史迹咒语时，将目标法术力值等于或小于3的生物牌从你的坟墓场移回战场。（神器、传奇和传纪是史迹。）

Ver impresión
Commander Masters CMM · #65
No registrado
圣祖灵门徒铁夏
Texto impreso

飞行
每当你施放史迹咒语时，将目标法术力值等于或小于3的生物牌从你的坟墓场移回战场。（神器、传奇和传纪是史迹。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 圣祖灵门徒铁夏 Dominaria (DOM) #36
ZHT 聖祖靈門徒鐵夏 Dominaria (DOM) #36
ZHS 圣祖灵门徒铁夏 Neon Dynasty Commander (NEC) #90
ZHT 聖祖靈門徒鐵夏 Neon Dynasty Commander (NEC) #90
ZHS 圣祖灵门徒铁夏 Dominaria United Commander (DMC) #105
ZHS 圣祖灵门徒铁夏 Commander Masters (CMM) #65

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Dominaria United Commander DMC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Masters CMM ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

圣祖灵门徒铁夏

Teshar, Ancestor's Apostle

Número de coleccionista
65
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

圣祖灵门徒铁夏

Teshar, Ancestor's Apostle

Número de coleccionista
105
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

圣祖灵门徒铁夏

Teshar, Ancestor's Apostle

Número de coleccionista
90
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

聖祖靈門徒鐵夏

Teshar, Ancestor's Apostle

Número de coleccionista
90
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

圣祖灵门徒铁夏

Teshar, Ancestor's Apostle

Colección
Dominaria (DOM)
Número de coleccionista
36
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

聖祖靈門徒鐵夏

Teshar, Ancestor's Apostle

Colección
Dominaria (DOM)
Número de coleccionista
36
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 灵 Spectral Gateguards 幽靈門衛 Carácter compartido: 圣 Hallowed Spiritkeeper 聖潔靈衛 Carácter compartido: 圣 Guardian of Pilgrims 朝聖客守護靈 Carácter compartido: 圣 Sanctifier of Souls 靈魂祝聖僧 Carácter compartido: 圣 Azor's Gateway // Sanctum of the Sun 俄佐闸门 // 圣阳圣所 Carácter compartido: 圣 Sanctum Weaver 聖所織葉靈 Carácter compartido: 圣 Ancestor's Prophet 圣祖灵先知 Carácter compartido: 徒 Apostle's Blessing 门徒加持 Carácter compartido: 徒 Disciple of the Ring 環塔門徒 Carácter compartido: 徒 Faerie Miscreant 仙靈惡徒 Carácter compartido: 圣 Sanctum Spirit 聖所精靈 Carácter compartido: 夏 Dryad of the Ilysian Grove 依呂夏林地樹靈

Más cartas en chino de esta colección

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢