Explorador de identidad de cartas chinas
Temple Bell — 庙宇响钟 / 廟宇響鐘
Existe en ambas escrituras
Explora Temple Bell en chino a través de 4 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 4Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 3ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2010–2023Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {3}
- Tipo de carta
- Artifact
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
{T}: Each player draws a card.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
廟宇響鐘
Chino simplificado
庙宇响钟
Historial de nombres en chino tradicional
- 廟宇響鐘 Magic 2011 (M11)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 庙宇响钟 Magic 2011 (M11)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
{T}:每位玩家各抽一張牌。
Texto impreso
{T}:每位牌手各抓一张牌。
Texto impreso
{T}:每位牌手各抓一张牌。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
庙宇响钟
Temple Bell
- Número de coleccionista
- 117
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
庙宇响钟
Temple Bell
- Colección
- Commander 2016 (C16)
- Número de coleccionista
- 277
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
庙宇响钟
Temple Bell
- Colección
- Magic 2011 (M11)
- Número de coleccionista
- 217
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
神器
Chino tradicional
廟宇響鐘
Temple Bell
- Colección
- Magic 2011 (M11)
- Número de coleccionista
- 217
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 鐘
Clock of Omens
预兆时钟
Carácter compartido: 鐘
Belltower Sphinx
钟塔史芬斯
Carácter compartido: 鐘
Debtors' Knell
负债者丧钟
Carácter compartido: 响
Char-Rumbler
隆響煤妖
Carácter compartido: 响
Battle-Rattle Shaman
戰響祭師
Carácter compartido: 响
Overwhelming Stampede
壓倒性蹄響
Carácter compartido: 响
Reverberate
令其回響
Carácter compartido: 响
Echo Circlet
回響飾環
Carácter compartido: 鐘
Grindclock
碎末時鐘
Carácter compartido: 鐘
Unwinding Clock
鬆捲鐘
Carácter compartido: 响
Bump in the Night
半夜響聲
Carácter compartido: 响
Ghoulcaller's Bell
屍鬼牧者響鈴
Admiral Brass, Unsinkable
Clavileño, First of the Blessed
Hakbal of the Surging Soul
Pantlaza, Sun-Favored
Carmen, Cruel Skymarcher
Don Andres, the Renegade
Wayta, Trainer Prodigy
Xolatoyac, the Smiling Flood